1 00:00:07,045 --> 00:00:09,125 အင်း။ 2 00:00:16,045 --> 00:00:17,045 ♪ အဲဒါ မင်းလား။ ♪ 3 00:00:19,165 --> 00:00:20,405 အိုး! 4 00:00:20,485 --> 00:00:21,485 ♪ အဲဒါ မင်းလား။ ♪ 5 00:00:22,965 --> 00:00:24,125 ငါအလင်းရလိမ့်မယ်။ 6 00:00:24,965 --> 00:00:26,285 ♪ အခု မင်းပဲလား။ ♪ 7 00:00:26,365 --> 00:00:28,325 - လာပါ! - ♪ အရမ်းချောတယ်... ♪ 8 00:00:28,405 --> 00:00:29,405 အိုး... အိုး! 9 00:00:29,885 --> 00:00:32,205 - မင်းဘယ်သွားတာလဲ - ငါဒီမှာရောက်နေတာ။ 10 00:00:32,285 --> 00:00:33,885 မီ! 11 00:00:33,965 --> 00:00:36,085 - အိုဟုတ်တာပေါ့။ အပေါ်တက်ပါရစေ။ - အင်း။ 12 00:00:36,165 --> 00:00:37,405 -အိုး! - အိုး! 13 00:00:37,485 --> 00:00:39,325 - မင်းခေါင်းဘယ်မှာလဲ အိုး! - အင်း... 14 00:00:39,405 --> 00:00:41,821 - အိုး! ငါ့ဘောလုံးများ မင်းက ငါ့ဘောလုံးတွေပေါ်မှာ ရှိတယ်။ - အိုး! ဆောရီး! ဆောရီး! ဆောရီး! 15 00:00:41,845 --> 00:00:43,565 - မှန်ပါတယ်၊ ငါအလင်းရနေတယ်။ - မဟုတ်ဘူး၊ မလုပ်နဲ့! 16 00:00:45,285 --> 00:00:47,845 - အိုး ငါ့လည်ပင်း။ - အိုး! 17 00:00:47,925 --> 00:00:49,405 - အိုး! - ဘာကောင်လဲ? 18 00:00:50,325 --> 00:00:51,805 မင်းက ညစ်ပတ်တဲ့ကောင်။ 19 00:01:04,765 --> 00:01:09,045 ဒီတော့ Clara က မထင်ထားဘူး သူနဲ့ လိင်ဆက်ဆံချင်နေတော့တာဘဲ၊ 20 00:01:09,445 --> 00:01:10,885 အဲဒါ မင်းဘယ်လိုခံစားရလဲ။ 21 00:01:12,765 --> 00:01:13,765 မကောင်းဘူး။ 22 00:01:14,365 --> 00:01:15,845 သရုပ်ဖော်စကားတိ၊ 23 00:01:16,365 --> 00:01:17,485 အင်း... 24 00:01:18,845 --> 00:01:19,965 တကယ်ဆိုးတယ်။ 25 00:01:22,365 --> 00:01:25,645 ကောင်းပြီ Clara၊ ငါ မင်းကို အာရုံစူးစိုက်ကြည့်ချင်တယ်။ 26 00:01:25,725 --> 00:01:28,125 သင်အမှန်တကယ်ခံစားရသောအရာအပေါ်။ 27 00:01:33,805 --> 00:01:34,965 မင်္ဂလာပါ။ 28 00:01:36,165 --> 00:01:37,485 မင်္ဂလာပါ။ ဟမ် 29 00:01:38,325 --> 00:01:39,405 မင်္ဂလာပါ။ 30 00:01:39,885 --> 00:01:41,085 ငါ့နာမည်က Milburn ပါ။ 31 00:01:41,765 --> 00:01:43,205 ကျွန်တော်က လိင်ကုထုံးပညာရှင်ပါ။ 32 00:01:44,885 --> 00:01:45,925 ဘယ်လိုခံစားရလဲ? 33 00:01:46,525 --> 00:01:47,605 ဘယ်လိုလဲ... 34 00:01:48,365 --> 00:01:49,605 ဒီနေ့ ခံစားလား 35 00:01:55,045 --> 00:01:57,445 - ငါကြိုးစားနေတယ်... - ဘာလုပ်ဖို့ ကြိုးစားနေတာလဲ။ 36 00:01:57,525 --> 00:01:59,365 - ငါတို့ရဲ့ ညစ်ပတ်နေတဲ့ အောက်ခံဘောင်းဘီတွေကို လေထုတ်လိုက်စမ်း။ - မဟုတ်ဘူး! 37 00:02:00,605 --> 00:02:01,845 ဒါဆို rom-com ညပေါ့။ 38 00:02:01,925 --> 00:02:05,845 1980s က Julia Roberts လို့ ထင်ပါတယ်။ ဒါမှမဟုတ် ငယ်ငယ်တုန်းက Kate Hudson။ 39 00:02:07,085 --> 00:02:08,845 - မင်းအကြိုက်ကဘာလဲ။ - အမေ ဘာလဲ... 40 00:02:09,365 --> 00:02:10,485 ကုထုံးဆရာကောင်းတစ်ဦးကို အဘယ်အရာက ဖြစ်စေသနည်း။ 41 00:02:11,965 --> 00:02:13,125 စပ်စုရုံပါပဲ။ 42 00:02:13,365 --> 00:02:14,365 အင်း... 43 00:02:15,245 --> 00:02:17,845 အချို့သော ကုထုံးဆရာများ ပါ၀င်သည်ဟု ထင်ပါသည်။ မှားယွင်းသောအကြောင်းပြချက်များအတွက်။ 44 00:02:18,205 --> 00:02:20,445 သူတို့သည် ငွေကြေး သို့မဟုတ် အဆင့်အတန်းအတွက် လုပ်သည်။ 45 00:02:20,525 --> 00:02:23,885 သူတို့ထင်တာက... အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းထက် အသက်မွေးဝမ်းကြောင်း။ 46 00:02:23,965 --> 00:02:25,325 ဒါပေမယ့်...ဒါကအလုပ်တစ်ခုပဲလေ။ 47 00:02:25,885 --> 00:02:26,885 သေချာပါတယ်။ 48 00:02:27,005 --> 00:02:30,805 စကားလုံးမှားနေတဲ့ အလုပ်တစ်ခု အာရုံကြော ချို့ယွင်းမှုကို ဖြစ်စေနိုင်သည်၊ 49 00:02:30,885 --> 00:02:33,045 ဆယ်စုနှစ်များစွာ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ထိခိုက်မှုများ ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သည်။ 50 00:02:33,405 --> 00:02:36,885 ကုထုံးဆရာကောင်းတစ်ယောက်ဆိုတာ မင်းသိလား... "ကောင်း" ကုထုံးဆရာ၊ 51 00:02:37,805 --> 00:02:40,085 နားလည်မယ်ထင်ပါတယ်။ ထိုတာဝန်၏အလေးချိန်။ 52 00:02:41,085 --> 00:02:43,485 - အသံက ပြင်းထန်တယ်။ - ကောင်းပြီ၊ မျှတမှုတစ်ခု၊ 53 00:02:43,605 --> 00:02:45,005 လူတွေကို နားထောင်တယ်။ 54 00:02:45,685 --> 00:02:48,485 ကိုယ်တိုင်မထည့်ဘဲ သူတို့ရဲ့အဖြစ်မှန်ထဲကို။ 55 00:02:48,565 --> 00:02:49,805 ဒီတော့ အဲဒါ မင်းအကြောင်းမဟုတ်ဘူး။ 56 00:02:50,045 --> 00:02:52,405 မီလီမီတာ အတိအကျ။ 57 00:02:53,525 --> 00:02:56,645 ပိုအရေးကြီးတာက၊ Roberts သို့မဟုတ် Hudson 58 00:02:57,165 --> 00:02:58,605 အင်း... Roberts။ 59 00:02:59,765 --> 00:03:02,485 ဟုတ်ပြီ Roberts က အဲဒါပါပဲ။ 60 00:03:10,005 --> 00:03:11,245 မင်းလည်စည်းဝတ်ထားတယ်။ 61 00:03:12,365 --> 00:03:13,605 ဟုတ်တယ်၊ ငါဖြစ်မယ်ထင်တယ်။ 62 00:03:15,445 --> 00:03:16,965 ဒီည Aimee G ရဲ့ အိမ်ပါတီပွဲ။ 63 00:03:17,285 --> 00:03:18,645 ဟုတ်တယ်၊ 64 00:03:18,725 --> 00:03:22,565 နှင့်? နောက်ဆုံးအကြိမ်၊ Warhammer Tom သည် Jägerbombs 14 လုံး သောက်ခဲ့သည်။ 65 00:03:22,645 --> 00:03:24,085 ရေပူကန်ထဲမှာ ရေနစ်လုနီးနီးပါပဲ။ 66 00:03:24,165 --> 00:03:25,165 ဖိတ်စာတစ်ခု လိုအပ်ပါသည်။ 67 00:03:25,205 --> 00:03:26,765 ဆဋ္ဌမပုံစံကို စွန့်လွှတ်လိုက်မယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ 68 00:03:26,845 --> 00:03:30,405 - မင်းမှာ ရွှေငါးတစ်ကောင်ရဲ့ မှတ်ဉာဏ်ရှိတယ်။ - ထာဝရ အကောင်းမြင်သော ရွှေငါး။ 69 00:03:30,485 --> 00:03:31,365 ဘယ်သူလဲ? 70 00:03:31,445 --> 00:03:33,405 - အိုး၊ မင်္ဂလာပါ Otis။ - မင်္ဂလာပါ။ 71 00:03:35,245 --> 00:03:37,885 အဲဒါ ကျွန်တော့်အမေတွေထဲက တစ်ယောက်ပါ။ မကြာသေးမီကအောင်ပွဲများ။ 72 00:03:38,765 --> 00:03:40,525 ဆင်းရဲတဲ့ကောင်။ 73 00:03:44,805 --> 00:03:46,245 မင်္ဂလာပါ... 74 00:03:46,645 --> 00:03:50,365 - ဟယ်ရီ။ - ဟယ်ရီ။ ဆောရီး။ ငါ နာမည်ဆိုးနဲ့။ 75 00:03:50,445 --> 00:03:54,125 - ဟယ်ရီ... မင်းအတွက် ငါဘာလုပ်ပေးရမလဲ။ - အင်း၊ ငါပဲ ဖြတ်သန်းခဲ့တယ်။ 76 00:03:54,205 --> 00:03:56,765 ကျွန်တော်ထင်ခဲ့တာ ဖြစ်နိုင်တယ်။ မနက်စာ အတူတူစားပါ။ 77 00:03:57,005 --> 00:03:58,501 ငါ... မနေ့ညက ကောင်းကောင်းနေခဲ့တယ်။ 78 00:03:58,525 --> 00:04:00,885 မိန်းမရှာရတာ ရှားတယ်။ တကယ်နားထောင်တဲ့သူက သိလား။ 79 00:04:00,965 --> 00:04:01,965 ဟုတ်လား။ 80 00:04:02,645 --> 00:04:05,165 ယောနိအလုပ်ရုံမှာ သင်ပေးတော့မယ်။ 81 00:04:05,805 --> 00:04:07,365 ဒါဆို... မဟုတ်ဘူး? 82 00:04:08,885 --> 00:04:11,445 - ဒါဆို ဒီည ဘယ်လိုလဲ။ ညစာ? - ဒီည ငါ့မှာ အစီအစဉ်ရှိတယ်။ 83 00:04:11,525 --> 00:04:13,485 - ဒီတစ်ပတ် တစ်ချိန်ချိန်မှာ? - ကြည့်စမ်း ဟယ်ရီ၊ 84 00:04:13,565 --> 00:04:16,045 တကယ် စိတ်မကောင်းပါဘူး။ ငါ မင်းကို အထင်အမြင်လွဲခဲ့တယ်ဆိုရင် 85 00:04:16,125 --> 00:04:17,685 ဘယ်သူနဲ့မှ ချိန်းတွေ့ဖို့ စိတ်မဝင်စားပါဘူး။ 86 00:04:18,005 --> 00:04:21,365 အလုပ်နဲ့ အရမ်းရှုပ်နေတယ်။ ငါ့သားကို ပြုစုပျိုးထောင်လျက်၊ 87 00:04:21,445 --> 00:04:23,005 ငါ့ဘဝမှာ နေရာမရှိတော့ဘူး။ 88 00:04:23,085 --> 00:04:25,325 ရင်းနှီးမှုမျိုးအတွက် ထင်ရှားစွာ တပ်မက်ခြင်းရှိ၏ ။ 89 00:04:25,405 --> 00:04:29,365 ဒါပေမယ့် ငါမင်းကို တကယ်ချီးကျူးတယ်။ မင်းရဲ့ ဖြောင့်ဖြောင့်မှုနဲ့ မင်းရဲ့ ရဲရင့်မှုအပေါ် 90 00:04:29,445 --> 00:04:31,685 မင်းရှာတွေ့ဖို့ ငါတကယ်မျှော်လင့်တယ်။ မင်းဘာကိုရှာနေတာလဲ။ 91 00:04:32,405 --> 00:04:33,405 နှုတ်ဆက်ပါတယ် အခု။ 92 00:04:57,165 --> 00:04:58,885 မင်း ဒီနေ့ အထူးအဆန်းပဲ။ 93 00:05:02,285 --> 00:05:03,645 ဘယ်သူလဲ? 94 00:05:06,885 --> 00:05:08,045 - မင်္ဂလာပါ။ - ဟေး အဲဒါ Maeve ပါ။ 95 00:05:08,125 --> 00:05:09,325 -Maeve၊ မင်္ဂလာပါ။ - ငါတို့ စကားပြောဖို့ လိုတယ်။ 96 00:05:09,365 --> 00:05:10,365 ဟုတ်တယ်... 97 00:05:10,645 --> 00:05:12,445 အိုး... 98 00:05:12,525 --> 00:05:14,005 - မင်္ဂလာပါလား။ - အကူအညီ။ 99 00:05:14,085 --> 00:05:15,741 - Maeve Wiley က မင်းကို ခေါ်နေတာလား။ - မင်္ဂလာပါ၊ Otis? 100 00:05:15,765 --> 00:05:17,085 - ဟုတ်ကဲ့။ မဟုတ်ဘူး! -ဘာလို့မလုပ်တာလဲ... 101 00:05:17,165 --> 00:05:18,661 - မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး! -ဘာလို့စိတ်မလှုပ်ရှားတာလဲ။ 102 00:05:18,685 --> 00:05:19,565 - မင်္ဂလာပါလား။ - ချလိုက်ပါ။ 103 00:05:19,645 --> 00:05:20,925 - သင်ကဘာပါလဲ... - မင်္ဂလာပါလား။ 104 00:05:22,805 --> 00:05:24,125 ကောင်းပြီ... 105 00:05:24,485 --> 00:05:25,565 အာ့ ရှင်းပြလား 106 00:05:25,885 --> 00:05:29,005 ငါ တစ်ခုခု မိုက်မဲခဲ့တာ။ Maeve က ကျွန်တော့်ကို မေးတယ်။ ဤလိင်ကုထုံးကို ထူထောင်ရန် 107 00:05:29,085 --> 00:05:32,245 ကျောင်းသားတွေရဲ့ အခက်အခဲတွေကို ကူညီပေးဖို့၊ ပိုက်ဆံအတွက်၊ ငါ သဘောတူတယ်၊ 108 00:05:32,565 --> 00:05:36,165 မရှိသင့်ဘူးထင်တယ်၊ အားလုံးက ရှုပ်ပွပြီး... ပူလို့။ 109 00:05:36,245 --> 00:05:38,485 - သူက မင်းကို sex therapist ဖြစ်ချင်လား။ - ဟုတ်ကဲ့။ 110 00:05:38,565 --> 00:05:40,845 - ဒါ​ပေမဲ့ မင်း မ​အော်​နိုင်​ဘူး! - ငါသိတယ်၊ ငါက ၁၆ နှစ်၊ 111 00:05:40,925 --> 00:05:42,285 ပြီးတော့ ငါ နူးညံသလို ခံစားရတယ်... 112 00:05:42,725 --> 00:05:45,725 - အားလုံး မူးပြီး ပူနေတယ်။ - ကောင်းပြီ။ ကောင်းပြီ၊ အေးဆေးသောက်ပါ။ 113 00:05:46,885 --> 00:05:49,165 ဒီတော့ စဉ်းစားကြည့်။ ဒါက အရမ်းကောင်းတာပဲ။ 114 00:05:50,245 --> 00:05:51,845 လိင်ကုထုံးပညာရှင်။ 115 00:05:51,925 --> 00:05:54,445 တရားနာခြင်းသည် ပညာသည် တန်ခိုး၊ ပါဝါသည် အဆင့်အတန်း၊ 116 00:05:54,525 --> 00:05:56,165 အဆင့်အတန်းဆိုသည်မှာ လူကြိုက်များသည်။ 117 00:05:56,245 --> 00:05:58,245 - မင်းနာမည်ကြီးနိုင်တယ်။ - ငါနာမည်ကြီးမဖြစ်ချင်ဘူး။ 118 00:05:58,645 --> 00:06:01,205 ထောင့်စွန်းမှာ ယောက်ျားလေးပဲ ဖြစ်ချင်တာပါ။ အဘယ်သူမျှမသိ, သင်သိ? 119 00:06:01,285 --> 00:06:02,685 ပြီးတော့ သူတို့က "အဲဒီကောင်က ဘယ်သူလဲ။" 120 00:06:02,765 --> 00:06:04,605 သွားကြ၊ "သူက ထောင့်နားက ယောက်ျားလေးပဲ" 121 00:06:04,685 --> 00:06:06,005 ခဏနေ၊ မင်းထောင့်တစ်နေရာမှာ နေချင်လား။ 122 00:06:07,405 --> 00:06:08,445 - ဟုတ်ကဲ့။ - Otis! 123 00:06:08,525 --> 00:06:11,765 ယောက်ျား၊ မင်းတကယ်ပြောနေတာလား။ Maeve Wiley နဲ့ အပြင်ထွက်မလား 124 00:06:14,765 --> 00:06:18,365 - ဒါပေမယ့် သူမနာမည်ကြီးမဟုတ်ပါဘူး၊ ကြောက်စရာကောင်းတယ်။ - ဟုတ်တယ်၊ အတိအကျ။ 125 00:06:18,445 --> 00:06:20,565 သူမသည် လူကြိုက်များထက် သာလွန်သည်၊ ဘာလို့လဲ ဆိုတော့ သူမက အေးဆေးပဲ။ 126 00:06:20,645 --> 00:06:21,925 ပြီးတော့ သူက အမိုက်ဆုံး၊ 127 00:06:21,965 --> 00:06:23,845 ဘာလို့လဲဆိုတော့ ဒီနေရာ မှာ ဘယ်သူမှ မရှိဘူး။ ဒါတောင်သိသေးတာ။ 128 00:06:24,085 --> 00:06:25,965 ဒါပေမယ့် မင်း သူမနဲ့ မပေါင်းချင်ဘူး။ နားလည်ပါတယ်။ 129 00:06:31,885 --> 00:06:33,685 ကျွန်တော် သူမနဲ့ တွဲချင်တယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ 130 00:06:34,325 --> 00:06:35,525 ဟုတ်ကဲ့။ မသိဘူး၊ ဖြစ်နိုင်တယ်။ 131 00:06:35,605 --> 00:06:37,885 - ကျွန်တော်မသိပါ။ - အိုး-ဟူး၊ အိုး-ဟူး။ ဟုတ်ပါတယ်။ 132 00:06:37,965 --> 00:06:40,325 ခုတော့ ကြိုးပြတ်သွားပြီ။ မင်းကြည့်ရတာ Mormon နဲ့တူတယ်။ 133 00:06:41,165 --> 00:06:43,325 နားထောင်၊ အတုလုပ်ရလိမ့်မယ်။ အောင်အောင်။ 134 00:06:44,125 --> 00:06:45,125 အဲဒါကို မင်းလုပ်နိုင်လား။ 135 00:06:47,965 --> 00:06:49,085 ဟုတ်ကဲ့။ 136 00:06:49,285 --> 00:06:51,085 ဟုတ်ပြီ ကဲ ငါတို့နေ့ကို ဆက်လိုက်ကြရအောင်။ 137 00:06:52,725 --> 00:06:54,325 ဟေး၊ piss-flaps။ 138 00:06:54,405 --> 00:06:56,661 - သင့်ဖုန်းမှာ တစ်ခုခုမှားနေပါသလား။ - ငါ့မှာ ဖုန်းမရှိဘူး! 139 00:06:56,685 --> 00:06:59,165 - ဘာလဲ? ငါပြောတာ။ ပျက်သွားပြီ မဟုတ်လား။ - ဟင့်အင်း။ 140 00:06:59,245 --> 00:07:01,925 ဧည့်ခံသည်။ အဲဒါကို ပြင်ဖို့လိုတယ်။ Carphone Warehouse မှာ။ 141 00:07:02,005 --> 00:07:03,565 အာမခံအတွက် ကျေးဇူးပါ။ ဝိုး! 142 00:07:04,045 --> 00:07:05,045 စကားပြောတာကို ရပ်လိုက်ပါ။ 143 00:07:05,845 --> 00:07:07,085 ကျွန်တော်တို့ကို ဖောက်သည်တစ်ယောက်တွေ့တယ်။ 144 00:07:07,285 --> 00:07:09,245 ဟုတ်ပြီ ဝိုး! မိုက်တယ်၊ စိတ်ကူးတယ်။ 145 00:07:09,325 --> 00:07:11,325 ခဏနားပြီး အိမ်သာမှာဆုံတယ်။ session အတွက်။ 146 00:07:11,485 --> 00:07:13,725 ဆောရီး။ ခဏနေ။ ချိုး? ဒီနေ့? 147 00:07:13,805 --> 00:07:15,365 အင်း။ အဆင်ပြေလား 148 00:07:19,725 --> 00:07:20,725 ဟုတ်ကဲ့။ 149 00:07:20,925 --> 00:07:23,885 အင်း... တရားဝင်မတွေ့ဖူးဘူး။ ငါ အမ်... 150 00:07:24,605 --> 00:07:26,885 ကျွန်တော်က အဲရစ်ပါ၊ သူ့ရဲ့ numero unoပါ။ 151 00:07:29,285 --> 00:07:30,525 သင့်ခလုတ်များ မှားယွင်းနေပါသည်။ 152 00:07:32,165 --> 00:07:34,565 ဒါဟာ အသစ်အဆန်းတစ်ခုပါ။ Normcore နဲ့တူတယ်... 153 00:07:35,205 --> 00:07:37,245 ဒါပေမယ့် ခလုတ်တွေ မှားသွားပါပြီ။ 154 00:07:37,325 --> 00:07:38,445 ဘယ်လောက်ရိုးသားဖြူစင်လဲ။ 155 00:07:39,245 --> 00:07:40,245 နောက်ကျမနေပါနဲ့။ 156 00:07:41,365 --> 00:07:43,605 အိုဘုရားရေ! Maeve Wiley နဲ့ စကားပြောလိုက်ရုံပါပဲ။ 157 00:07:43,685 --> 00:07:45,045 အိုဘုရားရေ! 158 00:07:45,125 --> 00:07:47,765 ကောင်းပြီ၊ ငါတို့သွားရမယ်။ ငါတို့ အခု သွားရမှာ။ ကဲ! 159 00:07:50,925 --> 00:07:54,125 - မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ မြည်းဓား။ - တောင်းပန်ပါတယ် အာဒံ။ 160 00:07:54,725 --> 00:07:57,005 မေမေက ငါ တွဲလို့မရဘူး မင်းနဲ့တော့ 161 00:07:57,445 --> 00:07:58,445 ဘာလို့မဖြစ်ရမလဲ? 162 00:07:58,885 --> 00:08:02,365 သူမပြောတာက မင်း... သိလား... လိင်မှုကိစ္စ ဖောက်ပြန်သူ။ 163 00:08:02,725 --> 00:08:04,205 Aimee ရဲ့ ပါတီမှာ တွေ့ကြတာပေါ့ ယောက်ျား။ 164 00:08:08,445 --> 00:08:13,885 ဤဓာတုပစ္စည်းများအားလုံးကို သတိရပါ။ မီးလောင်လွယ်တယ် ဟုတ်လား။ 165 00:08:13,965 --> 00:08:16,461 ဆရာ၊ ကျွန်တော်တို့ ဒီစမ်းသပ်မှု လုပ်ခဲ့ပါတယ်။ မနှစ်က Mr. Moorhouse နဲ့ 166 00:08:16,485 --> 00:08:18,781 ဒါဆိုရင် သင်ဟာ ကျွမ်းကျင်တဲ့သူဖြစ်မှာပါ၊ Trimble မဟုတ်ဘူးလား။ 167 00:08:18,805 --> 00:08:21,565 ကျေးဇူးပြု၍ ဆက်လုပ်ပါ။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 168 00:08:24,005 --> 00:08:25,205 ပြီးပါပြီ အာဒံ။ 169 00:08:45,685 --> 00:08:48,061 - ငါမလုပ်မချင်း အတုလုပ်ပါ။ အတုလုပ်... - သန်မာသူတစ်ယောက်ကို စဉ်းစားပါ။ 170 00:08:48,085 --> 00:08:50,245 - ပူတင်လိုပဲ။ ဒါမှမဟုတ် Beyonce - မင်း သူ့ကို ဘာအတွက် ယူလာတာလဲ။ 171 00:08:50,325 --> 00:08:52,085 အာ့ သူဘယ်သွားသွား ငါသွားလိုက်။ 172 00:08:52,165 --> 00:08:53,805 အိုး ဘာဖြစ်ဖြစ်။ သူအဲဒီမှာရှိတယ်။ 173 00:08:54,325 --> 00:08:57,005 Gag reflex ပြဿနာများ။ ရည်းစားဖြစ်သူ၏ လိင်တံတွင် အန်သည်။ 174 00:08:57,085 --> 00:08:58,965 အရှုပ်တော်ပုံ။ 175 00:08:59,485 --> 00:09:00,485 အင်း... 176 00:09:00,925 --> 00:09:02,925 - ငါသူမကိုကြည့်ရမှာလား။ - မရှိပါ။ 177 00:09:03,005 --> 00:09:04,325 ဝန်ခံသလိုမျိုး စဉ်းစားကြည့်ပါ။ 178 00:09:05,885 --> 00:09:06,965 မင်းဘာကိုစောင့်နေတာလဲ။ 179 00:09:09,045 --> 00:09:10,845 - မရှိပါ။ - ဆောရီး! ဆောရီး။ 180 00:09:11,365 --> 00:09:12,965 မှန်တယ်... 181 00:09:24,685 --> 00:09:25,605 မင်္ဂလာပါ? 182 00:09:26,765 --> 00:09:28,965 မင်္ဂလာပါ၊ ငါ ဒီနေ့ မင်းရဲ့ ကုထုံးပညာရှင်ပါ။ 183 00:09:29,485 --> 00:09:33,845 - ငါ မင်းကို ဘယ်လို ဆောင်ရွက်ပေးရမလဲ။ - ဒါက ထူးဆန်းတယ်။ 184 00:09:33,925 --> 00:09:36,645 - မျက်နှာချင်းဆိုင် စကားပြောရုံနဲ့ မရဘူး။ မဟုတ်ဘူး၊ ငါတို့ အချင်းချင်း မတွေ့သင့်ဘူး။ 185 00:09:37,005 --> 00:09:39,125 ငါ မင်းကို ဘယ်လိုကူညီရမလဲ...။ 186 00:09:39,405 --> 00:09:41,765 Maeve မင်းကို မပြောခဲ့ဘူးလား ငါ...ထပ်မပြောချင်တော့ဘူး။ 187 00:09:41,805 --> 00:09:44,125 ဟုတ်တယ်! ဟုတ်တယ် မင်း... 188 00:09:44,205 --> 00:09:46,885 ပြဿနာအချို့ကို သင်ကြုံတွေ့ခဲ့ရသည်။ မိတ်ဖွဲ့နေစဉ်၊ 189 00:09:46,965 --> 00:09:50,525 ယင်းက သင့်အား တွေ့ကြုံခဲ့ရသည်။ emesis ရဲ့ပွဲတစ်ပွဲ မှန်သလား။ 190 00:09:50,885 --> 00:09:52,765 - Emesis ? - အော့အန်တယ်။ 191 00:09:53,565 --> 00:09:56,885 ဟုတ်တယ်၊ ငါက သူ့ဒစ်ကို ကိုက်နေတယ် ဟုတ်လား။ ငါ BJ တွေ မပေးသင့်တော့ဘူး လို့ပြောတယ် ။ 192 00:09:56,965 --> 00:09:59,245 ဒါ​ပေမယ့်​ ကျွန်​​တော်​သူ့ဆီမဆင်းရင်​ သူငါ့ကို မဆင်းစေနဲ့။ 193 00:09:59,325 --> 00:10:01,445 ဒါဆို ငါဘာလုပ်ရမလဲ။ ကျွန်တော်ဘာလုပ်ရမလဲ? 194 00:10:02,125 --> 00:10:03,205 အင်း... 195 00:10:04,045 --> 00:10:08,445 လူသားတို့၏ လိင်စိတ်သည် ပို၍ကွဲပြားသည်။ မင်းသဘောပေါက်ထားတာထက် 196 00:10:08,525 --> 00:10:12,565 လူတစ်ဦးစီ ထူးခြားတဲ့ အတွေ့အကြုံတွေ သမိုင်း၊ 197 00:10:12,645 --> 00:10:15,685 ၎င်းသည် ၎င်းတို့၏ ချိတ်ဆက်မှုကို ဘာသာပြန်သည်။ ရွေးချယ်ထားသော လိင်ဆက်ဆံဖော်နှင့်အတူ၊ 198 00:10:16,165 --> 00:10:17,325 သို့မဟုတ် အမှန်ပင် မိတ်ဖက်များ။ 199 00:10:18,645 --> 00:10:19,965 - ဘာလဲ? - အင်း၊ 200 00:10:20,045 --> 00:10:23,685 လူသားများမဟုတ်ကြောင်း သင်သိပါသလား။ fellatio လုပ်ဆောင်ရန်တစ်ခုတည်းသောမျိုးစိတ်။ 201 00:10:23,765 --> 00:10:26,381 - လင်းနို့တွေ စားသုံးဖို့ သိလာပါပြီ... - လင်းနို့တွေက အဲဒါနဲ့ ဘာဆိုင်လဲ။ 202 00:10:26,405 --> 00:10:29,085 အင်းမှာ တိရစ္ဆာန်ရုံ၊ တစ်ခါတုန်းက chinchilla တစ်ကောင်ကို ကိုယ်တိုင်မြင်ဖူးတယ်... 203 00:10:35,245 --> 00:10:36,245 မင်္ဂလာပါ? 204 00:10:37,125 --> 00:10:38,005 အို၊ မင်း ပိုက်ဆံပေးဖို့ မေ့နေတယ်။ 205 00:10:38,085 --> 00:10:40,805 အဲဒီ စိတ်ရောဂါအတွက် ငါ ပေးဆောင်တာ မဟုတ်ဘူး။ piss ယူရန်။ 206 00:10:41,045 --> 00:10:43,005 ငါမင်းကိုဘာလို့ယုံကြည်ခဲ့တာလဲမသိဘူး။ ပထမနေရာ၌။ 207 00:10:43,325 --> 00:10:44,845 -အိုး... - အိုး! 208 00:10:44,925 --> 00:10:46,725 - မင်းငါ့ကို အကြွေးတင်တယ်။ - ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် slag ။ 209 00:10:46,805 --> 00:10:48,885 မင်းဘာလုပ်လိုက်တာလဲ 210 00:10:48,965 --> 00:10:49,965 အင်း... 211 00:10:50,685 --> 00:10:53,165 ကျွန်တော် တစ်ခုခုပြောခဲ့ကောင်းဖြစ်မယ်။ လေမှုတ်ပေးသော chinchillas အကြောင်း။ 212 00:10:53,685 --> 00:10:54,885 စိတ်မကောင်းပါဘူး၊ စိတ်တွေရှုပ်သွားတယ်။ 213 00:10:54,965 --> 00:10:56,725 မင်းက အကြံဉာဏ်ပေးတယ်၊ လူတွေကို စိတ်ဒဏ်ရာမပေးဘူး။ 214 00:10:56,805 --> 00:10:58,981 ကောင်းပြီ၊ ငါပြောမယ်။ အဲဒါကို မှန်မှန်ကန်ကန် ဖော်ထုတ်ဖို့ 215 00:10:59,005 --> 00:11:00,925 သူမ ဘာကြောင့် emesis ကို ခံစားခဲ့ရတာလဲ။ မိတ်ဖွဲ့နေစဉ်၊ 216 00:11:01,005 --> 00:11:03,981 ပိုတိကျတဲ့ နားလည်မှုတစ်ခုလိုပါတယ်။ သူမ၏လူမှုရေးနှင့်လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာသမိုင်း။ 217 00:11:04,005 --> 00:11:05,005 ဒါပေမယ့် သူမထွက်သွားတယ်။ 218 00:11:05,485 --> 00:11:08,165 - emesis ဆိုတာဘာလဲ။ အန်တယ် သိလား။ 219 00:11:08,805 --> 00:11:10,901 သနားစရာကောင်းတဲ့ ကောင်မလေးက သိချင်ရုံပဲ။ ကွမ်းသီးစုပ်နည်း။ 220 00:11:10,925 --> 00:11:14,285 ကောင်းပြီ၊ ငါထင်တာမဟုတ်ဘူး၊ ဒီကုထုံးတစ်ခုလုံးအတွက် အရမ်းကောင်းပါတယ်။ 221 00:11:14,365 --> 00:11:17,405 ဒါမမှန်ပါဘူး။ မင်းလုပ်တာ ငါမြင်ဖူးတယ်။ မင်းကတစ်မျိုးနဲ့တူတယ်... 222 00:11:17,885 --> 00:11:19,405 ထူးဆန်းသောလိင်သခင်။ 223 00:11:19,805 --> 00:11:21,405 ထူးဆန်းပေမယ့် အထင်ကြီးစရာပါ။ 224 00:11:22,165 --> 00:11:23,605 နောက်ထပ်ဖောက်သည်အချို့ကို ကျွန်ုပ်တို့ရှာဖွေရန် လိုအပ်ပါသည်။ 225 00:11:23,685 --> 00:11:25,421 သငျသညျအလုပ်လုပ်ဖို့လိုအပ်ပါတယ်။ သင်၏ပေးပို့မှုစွမ်းရည်အပေါ်။ 226 00:11:25,445 --> 00:11:28,045 ပုံမှန် ၁၆ နှစ်သားလို စကားပြောကြည့်ပါ။ နောက်တခေါက် ဟုတ်တယ်မလား 227 00:11:28,125 --> 00:11:29,965 Olivia က ဘယ်သူ့ကိုမှ မပြောဘူးလို့ မျှော်လင့်ရအောင်။ 228 00:11:32,125 --> 00:11:33,685 သူမက မင်းကို တကယ်စိတ်ပျက်နေတာ။ 229 00:11:37,005 --> 00:11:39,245 ဟေး Maeve! chinchilla ကို ကိုက်ချင်တယ် သင်ကူညီနိုင်ပါသလား။ 230 00:11:42,845 --> 00:11:44,685 - ဟုတ်တယ်၊ သူက လူတွေကို ပြောဖူးမယ်ထင်တယ်။ - အိုး! 231 00:11:44,885 --> 00:11:46,525 မင်းကိုမသတ်ဘူးဆိုတာက မင်းကို ပိုသန်မာစေတယ်။ 232 00:11:46,565 --> 00:11:48,765 အိုက်! Kelly Clarkson ကဗျာဆရာ။ 233 00:11:49,445 --> 00:11:51,205 - နစ်ရှေး။ - ငါအဆင်ပြေပါတယ်။ 234 00:11:52,525 --> 00:11:54,045 ဒါဆို မင်းအမေက ဖောက်သည်တွေ ဘယ်လိုရလဲ။ 235 00:11:54,765 --> 00:11:56,165 ပါးစပ်ကပဲ ထင်တာ။ 236 00:11:56,525 --> 00:11:59,645 ဖောက်သည်သက်သေခံချက်။ ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်တို့မှာ တခြားဖောက်သည်တစ်ယောက်ပဲ ရှိခဲ့ပါတယ်။ 237 00:12:03,725 --> 00:12:05,125 အခြားအကြံဥာဏ်များ ရှိပါသလား။ 238 00:12:06,205 --> 00:12:08,365 pretzel နေရာကို သိလား။ Pineland Shopping Center မှာလား။ 239 00:12:08,445 --> 00:12:10,165 သူတို့က မင်းကို အလကားနမူနာပေးတယ်၊ မင်းဘာလုပ်တာလဲ။ 240 00:12:13,165 --> 00:12:15,005 မင်း pretzel ဝယ်တာ သိသာတယ်။ 241 00:12:15,165 --> 00:12:17,765 လူတွေက မင်းရဲ့ထုတ်ကုန်ကို မယုံကြဘူး။ ဘာလို့လဲဆိုတော့ သူတို့ မစမ်းဖူးသေးဘူး။ 242 00:12:18,125 --> 00:12:19,485 - ထုတ်ကုန်နမူနာများ။ - Ah! 243 00:12:19,565 --> 00:12:21,165 အဲဒါက တကယ်တော့ ကောင်းတဲ့အကြံပဲ။ 244 00:12:21,565 --> 00:12:22,565 မင်းဒီညဘာလာလုပ်တာလဲ။ 245 00:12:22,605 --> 00:12:24,821 ရွေးချယ်မှုတစ်ခုကို ကြည့်နေသည်။ ငါ့အမေနဲ့ Julia Roberts ရုပ်ရှင်တွေ။ 246 00:12:24,845 --> 00:12:27,205 ဟား! သူက နောက်တာပါ။ ဘာကြောင့်မေးတာပါလဲ? 247 00:12:27,285 --> 00:12:30,325 တစ်နေရာရာကို သွားရမယ်။ ဆယ်ကျော်သက်တွေမှာ လိင်မှုကိစ္စများတယ်။ 248 00:12:30,645 --> 00:12:32,925 Science Block A ရဲ့နောက်ကွယ်က ချုံပုတ်တွေလား။ 249 00:12:34,325 --> 00:12:35,605 Aimee ၏အိမ်ပါတီ။ 250 00:12:37,085 --> 00:12:38,325 အင်္ကျီကောင်းကောင်းလေးတွေ ဝတ်ပါ ။ 251 00:12:38,805 --> 00:12:40,085 ပါတီချိန်ရောက်ပြီ။ 252 00:12:43,565 --> 00:12:46,725 - ငါတို့ ပါတီကို အခုပဲ ဖိတ်တယ်။ - Ssh! 253 00:12:46,805 --> 00:12:48,885 - ဖိတ်ကြားချက်။ ဖိတ်ကြားချက်။ - ကျွန်တော်သိသည်! 254 00:12:53,645 --> 00:12:56,165 - ဘယ်လိုကြည့်ရမလဲ။ - satsuma ကဲ့သို့။ 255 00:12:56,565 --> 00:12:58,725 - ၎င်းသည် monochrome ဖြစ်သည်။ - မင်းရဲ့စကားအတွက် ငါယူမယ်။ 256 00:12:58,805 --> 00:12:59,805 အာ့။ 257 00:12:59,965 --> 00:13:02,405 - ငါကြည့်ရတာ အဆင်ပြေလား? - မင်းကြည့်ရတာ Otis နဲ့တူတယ်။ 258 00:13:03,125 --> 00:13:06,325 - ဒါ ကောင်းလား ဆိုးလား ? - အင်း၊ မင်းက Otis နဲ့တူတာမဟုတ်ဘူး။ 259 00:13:07,165 --> 00:13:09,165 မင်းငါ့ကို တစ်ခါမှမမေးဖူးဘူး။ အရင်က မင်းရဲ့ အသွင်အပြင်နဲ့ ပတ်သက်ပြီး 260 00:13:09,245 --> 00:13:12,045 ဒါက Maeve အကျိုးသက်ရောက်မှုရှိသလား။ 261 00:13:12,125 --> 00:13:16,725 ဒီအင်္ကျီကို ငါမုန်းတယ်၊ လူတွေကို မုန်းတယ်။ ပါတီတွေကို မုန်းတယ်။ 262 00:13:16,805 --> 00:13:18,885 -အဲရစ် ငါမသွားချင်ဘူး။ - အိုး၊ ငါတို့သွားရမယ်။ 263 00:13:18,965 --> 00:13:21,005 ငါတို့စောင့်နေတယ်။ ငါတို့ကျောင်းတစ်ကျောင်းလုံး ဒီအတွက် အသက်ရှင်နေရတယ်။ 264 00:13:21,045 --> 00:13:22,445 သင်ကိုယ်တိုင်ပြောပါ။ ငါဂရုမစိုက်ဘူး။ 265 00:13:22,525 --> 00:13:24,045 Maeve က ဂရုစိုက်တယ်... 266 00:13:25,805 --> 00:13:26,645 မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ? 267 00:13:26,725 --> 00:13:29,165 - အဲရစ် သတိထားနော်... - ဟေး! 268 00:13:29,525 --> 00:13:31,245 ကြည့်လိုက်။ ဖြေလျှော့ဖို့ လိုပါတယ်။ 269 00:13:40,605 --> 00:13:41,605 ငါကမခုန်ဘူး။ 270 00:13:42,165 --> 00:13:44,125 ဘာအချက်လဲ။ ဒီသီချင်းတွေ အကုန်ရှိလို့လား။ 271 00:13:44,205 --> 00:13:47,325 နားထောင်ရန်။ အရမ်းထိုင်တယ်။ ပြီးတော့ သီချင်းကိုလည်း သဘောကျတယ်။ 272 00:13:47,405 --> 00:13:49,565 လာပါ၊ မင်းလိုချင်တာသိလား။ 273 00:13:50,245 --> 00:13:53,325 - ကခုန်ခြင်းရှိမည်မဟုတ်ပါ။ - အိုး! အိုး! 274 00:13:53,405 --> 00:13:54,685 ကချေသည် 275 00:13:54,765 --> 00:13:57,085 ကခုန်-ကခုန်-ကခုန်။ မှန်တယ်! 276 00:13:57,165 --> 00:13:59,045 ရပ်! ကောင်းပြီ၊ ငါသွားမယ်။ 277 00:13:59,125 --> 00:14:01,845 - ကြည့်။ ကောင်းပြီ၊ လာ၊ လာ။ - ခဏနေ။ 278 00:14:01,925 --> 00:14:03,645 သင်၏အရာဖြစ်လိမ့်မည်။ 279 00:14:04,565 --> 00:14:05,565 Hat Man ပါ။ 280 00:14:05,765 --> 00:14:06,765 ဟမ်? 281 00:14:09,485 --> 00:14:12,205 ဟေး! လာ၊ ငါတို့သတ်မယ်။ လာ! လာ၊ လာ။ 282 00:14:13,405 --> 00:14:15,285 ချစ်လေး၊ မင်းဦးထုပ်ဆောင်းထားလား။ 283 00:14:15,485 --> 00:14:17,205 ပြီးတော့ ငါက လိမ္မော်ရောင်။ 284 00:14:17,285 --> 00:14:19,005 ဟုတ်တယ်၊ ငါမြင်တယ်။ 285 00:14:19,165 --> 00:14:20,645 မင်းက ရုပ်ရှင်ညမှာ ငါတို့နဲ့ တွဲနေတာ Eric? 286 00:14:21,125 --> 00:14:23,245 ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့ထွက်သွားတော့မယ်။ 287 00:14:24,085 --> 00:14:26,685 - အိုး။ သင်ဘယ်သွားမလို့လဲ? - မနောကံ။ 288 00:14:26,765 --> 00:14:30,645 ပါတီတစ်ခု။ တကယ့်ပါတီ ကျွန်တော်တို့ကို အမှန်တကယ် ဖိတ်ခေါ်ထားတယ်။ 289 00:14:30,725 --> 00:14:32,485 - နည်းပညာအရ ဖိတ်ကြားခြင်း မရှိပါ။ - ဘယ်သူ့ပါတီလဲ။ 290 00:14:32,565 --> 00:14:34,565 - ဘယ်သူမှ မဟုတ်ဘူး။ - မျှဝေပါ။ Aimee Gibbs။ 291 00:14:34,645 --> 00:14:36,725 သူမဟာ၊ ကျောင်းမှာ နာမည်အကြီးဆုံး မိန်းကလေးတွေထဲက တစ်ယောက်။ 292 00:14:36,765 --> 00:14:38,245 မီ! 293 00:14:43,845 --> 00:14:45,645 မင်းက aftershave ဝတ်ထားတာ Otis။ 294 00:14:45,725 --> 00:14:48,325 ထူးခြားသူတစ်ယောက်ရှိပါသလား။ မင်းဒီညတွေ့မှာလား 295 00:14:48,405 --> 00:14:50,845 - ဟိုမှာ ဒီကောင်မလေး... - မဟုတ်ဘူး၊ ပါတီတစ်ခုပဲ။ 296 00:14:51,405 --> 00:14:54,765 အရမ်းပုံမှန်ပါပဲ။ တကယ်တော့ ပျင်းစရာကြီး။ လုံးဝ platonic။ 297 00:14:54,845 --> 00:14:59,365 မှန်တယ်။ ​ဆေး​သောက်​မယ်​ဆိုရင်​. ဒီည မိတ်ဖွဲ့ဖို့ မမေ့နဲ့နော်။ 298 00:14:59,445 --> 00:15:01,325 - အမေ! - တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် ဂရုစိုက်ပါ။ 299 00:15:01,405 --> 00:15:04,085 - မင်းကို ကွန်ဒုံးလေး ယူပါရစေ။ - မဟုတ်ဘူး! ကျေးဇူးပါ အမေ။ အဲ့ဒီတော့ 300 00:15:14,165 --> 00:15:15,165 လာ။ 301 00:15:21,285 --> 00:15:24,325 ယောနသန်သည် အကဲဆတ်သည်ကို သင်သိသည်။ အသံကျယ်ရန်။ 302 00:15:24,405 --> 00:15:25,765 တောင်းပန်ပါတယ် စင်သီယာ၊ ငါ အဲဒါကို ပိတ်လိုက်မယ်။ 303 00:15:26,445 --> 00:15:27,565 နောက်ပြီး... 304 00:15:28,445 --> 00:15:30,285 ငါက ပရဟိတဖြစ်ပါစေ အချစ်ရယ်။ 305 00:15:30,365 --> 00:15:32,485 ငါ ပိုက်ဆံယူမယ်ပြောတယ် တနင်္လာနေ့ရောက်ရင် အဆင်ပြေရဲ့လား 306 00:15:33,965 --> 00:15:34,965 အားလုံးအဆင်ပြေလား? 307 00:15:39,885 --> 00:15:41,485 မင်း ကိုယ်ဝန်မရှိဘူးလို့ မျှော်လင့်ရအောင်။ 308 00:15:43,205 --> 00:15:44,605 ♪ သူပုန်မိန်းကလေး♪ 309 00:15:44,685 --> 00:15:46,045 ♪ သူပုန်မိန်းကလေး♪ 310 00:15:46,125 --> 00:15:47,645 ♪ မင်းကို အိမ်ပြန်ခေါ်သွားချင်တယ် ♪ 311 00:15:47,725 --> 00:15:50,165 ♪ မင်းရဲ့အဝတ်အစားတွေကို စမ်းကြည့်ချင်တယ်♪ 312 00:16:03,805 --> 00:16:05,485 ကျေးဇူးပြုပြီး အဲဒီထဲက တစ်ခုကို ဖမ်းလိုက်မယ်။ 313 00:16:07,205 --> 00:16:09,405 - ကြိုက်နှစ်သက်မှု ရှိပါသလား။ - စျေးအသက်သာဆုံးဖြစ်ပါစေ။ 314 00:16:13,765 --> 00:16:14,885 အသက်ဘယ်လောက်ရှိပြီလဲ ချစ်သူ။ 315 00:16:15,325 --> 00:16:18,045 တစ်ဆယ့်နှစ်။ အဖေဘယ်သူလဲဆိုတာ သိစေချင်တယ်။ 316 00:16:19,565 --> 00:16:20,845 5.28 ကျေးဇူးပါ။ 317 00:16:26,285 --> 00:16:28,205 အိုး ဘုရား။ 318 00:16:28,765 --> 00:16:30,285 သူတို့မှာ အိမ်သာတွေ အများကြီးရှိတယ်ဆိုတာ မင်းကို လောင်းကြေးထပ်တယ်။ 319 00:16:31,285 --> 00:16:34,285 - နည်းနည်းငြိမ်နေတယ်မဟုတ်လား? - ည ၈း၃၀ အထိ မစပါ။ 320 00:16:35,645 --> 00:16:37,885 8:15 ပဲရှိသေးတယ်။ 321 00:16:38,245 --> 00:16:40,765 - အချိန်ကနောက်ကျတယ်။ - အဲဒါက ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။ 322 00:16:41,005 --> 00:16:44,005 နောက်ကျသည် စောသည် စောသည်၊ ငါတို့သည် အလွန်စော၏။ 323 00:16:45,045 --> 00:16:46,885 - အိုး မင်းဘာလုပ်တာလဲ။ - အသံမြည်သံ။ 324 00:16:46,965 --> 00:16:49,341 မဟုတ်ဘူး၊ မင်းမဟုတ်ဘူး။ ငါတို့စောင့်နေမယ်။ တခြားလူတွေ ဒီကို ရောက်တဲ့အထိ။ 325 00:16:49,365 --> 00:16:50,925 အဲရစ်က အရမ်းမိုက်တာပဲ၊ 326 00:16:51,725 --> 00:16:53,845 အိုတီ၊ ငါ မင်းကို မခေါ်ဖို့ ပြောခဲ့တာ တံခါးခေါက်သံ! 327 00:16:53,925 --> 00:16:55,605 ဘာမှားနေလဲမသိဘူး... 328 00:16:58,885 --> 00:17:00,685 အိုး... 329 00:17:05,045 --> 00:17:07,045 မင်း... မင်းကိုယ်မင်း နှိုက်သလိုပဲ။ 330 00:17:07,125 --> 00:17:09,925 မင်းသေလိမ့်မယ်! 331 00:17:10,005 --> 00:17:11,885 အဲ... 332 00:17:11,965 --> 00:17:13,965 - မင်းက ဘာလို့ ငါ့ဘောင်းဘီကို ဖျက်တာလဲ။ - ခွင့်ယူသည်! ရပ်! 333 00:17:14,045 --> 00:17:16,141 - မင်းငါ့ကိုရလိမ့်မယ် pooey! - Otis၊ မင်းဘာဖြစ်နေတာလဲ။ 334 00:17:16,165 --> 00:17:20,165 မီးဖြင့်သေရမည်၊ ငါဖျားနေလို့! 335 00:17:20,245 --> 00:17:22,285 ဒီအပြုအမူအတွက် ငါစိတ်မကောင်းပါဘူး၊ 336 00:17:26,525 --> 00:17:28,125 - ဟေး Maeve။ - ဟေး။ 337 00:17:28,205 --> 00:17:29,205 မင်းကြည့်ရတာ ရက်စက်တယ်။ 338 00:17:29,245 --> 00:17:31,005 မင်းက Wotsit နဲ့တူတယ်။ 339 00:17:31,085 --> 00:17:32,165 ဦးထုပ်ကောင်းတယ်။ 340 00:17:34,085 --> 00:17:35,685 ဟေ့၊ ငါတို့ရှိမယ်ထင်တယ်။ အိမ်ပြန်ဖို့၊ 341 00:17:35,765 --> 00:17:37,285 သူ့ဘောင်းဘီတွေ ပျက်နေလို့။ 342 00:17:37,565 --> 00:17:40,525 - ကြည့်ရတာ သူက ပွက်ပွက်ထနေပုံပဲ။ - မဟုတ်ဘူး၊ အဆင်ပြေတယ်။ ငါတို့ ပါတီကို သွားမယ်။ 343 00:17:40,605 --> 00:17:41,605 အင်း။ 344 00:17:42,405 --> 00:17:43,405 အိုက်! 345 00:17:44,685 --> 00:17:46,805 နည်းနည်းတော့ စောသေးတယ် မဟုတ်လား။ 346 00:17:47,165 --> 00:17:48,245 ကျွန်တော်တို့က ဒီမှာ စီးပွားရေးအတွက်ပါ။ 347 00:17:50,125 --> 00:17:51,125 ဟုတ်ပြီ 348 00:17:51,285 --> 00:17:54,125 - ဟင့်အင်း၊ သူဘယ်လိုအသံမြည်လာတာလဲ။ - အင်း၊ သူက မင်းမဟုတ်ဘူးလား။ 349 00:17:54,205 --> 00:17:55,685 ဒီမှာသွား 350 00:17:55,765 --> 00:17:58,445 ♪... စိတ်ကူးယဉ်ဆန်သော ♪ 351 00:17:59,045 --> 00:18:01,405 ♪ ငါ မင်းကို ကျော်လိုက်မယ် ♪ 352 00:18:01,485 --> 00:18:03,325 ♪ ငါသိတယ်♪ 353 00:18:03,405 --> 00:18:07,805 ♪ ငါ့သင်္ဘော မနစ်မြုပ်ဘူး ♪ ငါဟန်ဆောင်မယ်။ 354 00:18:07,885 --> 00:18:10,045 ♪ ငါကိုယ်တိုင်ပြောပြမယ်♪ 355 00:18:10,125 --> 00:18:11,925 ♪ ငါ မင်းကို ကျော်နေပြီ ♪ 356 00:18:12,005 --> 00:18:14,245 ♪ 'ငါက wi ရဲ့ဘုရင်ဆိုတော့... ♪ 357 00:19:11,445 --> 00:19:14,725 ဒါက တောက်ပတယ်။ အများစုက လွတ်သွားပြီလို့ ထင်ပါတယ်။ 358 00:19:15,605 --> 00:19:18,405 ဒီမှာ အရမ်းစည်ကားတယ်။ သေချာပေါက် စွမ်းရည်တွေ ကျော်လွန်သွားပါပြီ။ 359 00:19:18,485 --> 00:19:21,005 ဖြေလျှော့ပါ၊ မင်းအသက် ၁၆ နှစ်။ ဖြေလျှော့ပါ၊ မင်းအသက် ၁၆ နှစ်။ 360 00:19:22,805 --> 00:19:25,925 အိုတီ၊ မင်း သိက္ခာရှိတဲ့ အပျိုစင်တွေကို ဖယ်ထုတ်လိုက်၊ ငါဟော်ကီအသင်းယူမယ်။ 361 00:19:26,325 --> 00:19:27,365 အာ့ ငါကော။ 362 00:19:29,085 --> 00:19:31,405 - Anwar နှင့်စကားပြောပါ။ - အိုး ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။ အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားနေတယ်။ 363 00:19:32,165 --> 00:19:34,685 - Anwar သည် သူ၏ မလိုလားအပ်သော နှိပ်စက်မှုဖြစ်သည်။ - အာ့။ 364 00:19:34,765 --> 00:19:36,805 ရေခဲချိုးဖို့ အကြောင်းပြချက်ကောင်း။ ဆက်သွားပါ။ 365 00:19:36,885 --> 00:19:39,725 သူ့ရည်းစားဟောင်းနဲ့ လမ်းခွဲလိုက်ပြီလို့ ကြားတယ်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သူ့အပေါက်ကို လက်ညိုးထိုးမပြနိုင်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ 366 00:19:40,285 --> 00:19:42,125 - ကောင်းပြီ။ - ဒါဆို... 367 00:19:42,205 --> 00:19:44,605 ဟုတ်တယ်၊ အန်ဝါနဲ့ စကားပြောမယ်။ 368 00:19:44,685 --> 00:19:45,685 မီ! 369 00:19:46,725 --> 00:19:48,805 - ဒါ ငါ့ရဲ့ ပစ်ချက်ပဲ၊ မင်းဒစ်။ - ဆောရီး။ 370 00:19:48,885 --> 00:19:50,925 အဲဒါ... ရုပ်ရှင်တွေမှာ လူတွေမြင်ဖူးတယ်။ 371 00:19:51,005 --> 00:19:52,205 သေနာကောင်။ 372 00:19:53,165 --> 00:19:55,365 - သတိထားပါ၊ သိမ်မွေ့ပါ။ - သိမ်မွေ့။ 373 00:19:57,845 --> 00:19:59,365 ဆက်သွားလိုက်ပါ။ လုပ်သင့်လုပ်ထိုက်တာကို လုပ်ပါ။ 374 00:20:10,405 --> 00:20:12,485 ဂျင်းဘီယာသည် S-H-I-T ဖြစ်သည်။ 375 00:20:12,565 --> 00:20:14,445 တကယ်လား? ငါက cranberry ဖျော်ရည် အမျိုးအစားပါ။ 376 00:20:14,525 --> 00:20:16,445 Cranberry ဖျော်ရည်သည် မှိုရောဂါအတွက် ကောင်းမွန်သည်။ 377 00:20:18,445 --> 00:20:22,125 နင်သိလား မှက္ခရု။ ဒါဟာ မိန်းမကိုယ်မှ ဆင်းခြင်းပါ။ 378 00:20:23,685 --> 00:20:27,565 ဒါနဲ့ ငါက အိုး... ငါ ပေးနေတာ ဒီည အခမဲ့ လိင်အကြံဉာဏ် ပေးမယ်ဆိုရင်... 379 00:20:28,365 --> 00:20:30,925 ဘယ်သူမဆို ကာလသားရောဂါရှိလား။ 380 00:20:34,445 --> 00:20:36,605 ဟုတ်ပြီ အင်း...အဲဒါဆို။ 381 00:20:37,885 --> 00:20:40,285 ♪ အကြောင်းပြချက် ပေးပါဦး... ♪ 382 00:20:42,565 --> 00:20:45,285 ဟေး! ဟေ့ ကျေးဇူးပြုပြီး အပြင်မှာ လုပ်လို့ရလား 383 00:20:45,965 --> 00:20:47,245 နားလည်မှုတွေနဲ့ မဟုတ်ဘူး။ 384 00:20:48,045 --> 00:20:49,645 ဟေ့ ကလေးတွေ မင်းလာခဲ့! 385 00:20:50,005 --> 00:20:52,685 နောက်ထပ်လူတွေလာနေတယ်ဟုတ်လား။ ဆွံ့အတဲ့ ပါတီမှာ မတွေ့ဘူး။ 386 00:20:53,445 --> 00:20:55,125 ငါထင်တယ် ဟုတ်လား။ 387 00:20:55,205 --> 00:20:57,125 -အရက်သောက်ချင်လား။ - ဟုတ်ပါတယ်။ 388 00:20:57,205 --> 00:21:00,405 မိုက်တယ်။ Jack နှင့် Coke နှစ်ခု ဗော့ဒ်ကာလုပ်သူများ၊ Olivia က အစားအသောက်တွေ စားနေတယ်။ 389 00:21:03,165 --> 00:21:05,045 Jack နှင့် Coke နှစ်ခု ဗော့ဒ်ကာလုပ်သူများ၊ 390 00:21:06,805 --> 00:21:10,125 အတွင်းကျကျလိင်အကြံဉာဏ်။ အခကြေးငွေမယူပါ၊ တစ်ညသာ။ 391 00:21:10,485 --> 00:21:12,085 တစ်ညသာ။ 392 00:21:12,205 --> 00:21:14,781 - တစ်ညသာ။ - မဟုတ်ဘူး၊ လာပါ၊ ဒါက အရမ်းကောင်းတဲ့ကမ်းလှမ်းချက်တစ်ခုပါ။ 393 00:21:14,805 --> 00:21:19,085 မင်းမိသားစုတစ်ခုလုံး ထောင်ကျနေတာ မှန်သလား။ 394 00:21:19,165 --> 00:21:20,205 မာဝေ 395 00:21:20,605 --> 00:21:22,085 - မင်းဒီမှာ။ - အခုအတွက်တော့။ 396 00:21:22,645 --> 00:21:25,845 Jackson၊ ငါတို့ သွားကြည့်မယ်။ Aimee ၏ ရေပူကန်။ ပါဝင်လိုပါသလား။ 397 00:21:26,405 --> 00:21:27,925 နောက်မှဖြစ်နိုင်တယ်။ 398 00:21:29,365 --> 00:21:30,365 အဲဒါက ပျော်စရာကောင်းတယ်။ 399 00:21:30,445 --> 00:21:31,765 ရေပူရေကန်တွေဟာ ငါ့ရဲ့အရာမဟုတ်ဘူးဗျ။ 400 00:21:31,845 --> 00:21:33,125 ဒါဆို မင်းရဲ့အရာကဘာလဲ။ 401 00:21:33,605 --> 00:21:35,045 ရှုပ်ထွေးသောအမျိုးသမီးဇာတ်ကောင်။ 402 00:21:37,125 --> 00:21:38,525 မင်းက ဒီမှာ ဘယ်သူနဲ့ တွဲနေတာလဲ။ 403 00:21:39,485 --> 00:21:40,645 မဟုတ်ဘူး မင်းကလား။ 404 00:21:41,485 --> 00:21:42,485 တစ်နာရီအတွင်း မေးပါ။ 405 00:21:45,005 --> 00:21:46,765 သေရော။ 406 00:21:47,325 --> 00:21:50,445 ♪ ထွက်သွား၊ ထွက်သွား၊ ထွက်သွား၊ ထွက်သွား ♪ 407 00:21:50,525 --> 00:21:52,445 ♪ မင်းသာ ဆိုးဝါးတဲ့ ခံစားချက်ကို ယူဆောင်လာမယ် ♪ 408 00:21:52,525 --> 00:21:53,925 ♪ မကောင်းသော စိတ်၊ မကောင်းတဲ့ ခံစားချက်... ♪ 409 00:21:54,005 --> 00:21:54,885 ဟေး! 410 00:21:54,965 --> 00:21:56,245 ယောက်ျားများ! 411 00:21:56,325 --> 00:21:58,525 ဒီပါတီက လုံးဝမီးလင်းသွားပြီ။ 412 00:21:58,605 --> 00:22:00,925 ဘာတဲ့? 413 00:22:01,005 --> 00:22:04,805 အန်ဝါ၊ မင်းအပေါ် အရမ်းကြည့်ကောင်းတယ်။ 414 00:22:04,885 --> 00:22:06,805 မင်းကြည့်ရတာ အသွားအလာပုံးလိုပါပဲ။ 415 00:22:07,925 --> 00:22:12,685 ဒါနဲ့ အန်ဝါ၊ ငါ့မှာ ဒီလိုရှိတယ်။ မကြာသေးမီက ကျွန်မအတွက် ထူးဆန်းတဲ့အရာတစ်ခု 416 00:22:12,765 --> 00:22:15,205 နှင့်၊ ကဲ့သို့, a... a bumhole! 417 00:22:16,085 --> 00:22:17,645 - မင်းကိုယ်​တိုင်​ စိတ်​ညစ်​​နေတာလား? - မဟုတ်ဘူး! 418 00:22:18,245 --> 00:22:19,485 ဟင့်အင်း မဟုတ်ဘူးဗျ။ 419 00:22:20,765 --> 00:22:24,285 အိုး၊ ကောင်းတယ်၊ ကောင်တွေ။ ကိုယ့်ကိုကိုယ် မယုတ်မာခဲ့ဘူး။ 420 00:22:24,365 --> 00:22:26,765 ♪ ငါသွားတော့မယ်၊ ay, ay, ay ♪ 421 00:22:27,765 --> 00:22:30,965 ♪ ဒါဆို ငါပြောစရာ ဘာမှမရှိဘူး ♪ 422 00:22:31,045 --> 00:22:33,845 ♪ ထွက်သွား၊ ထွက်သွား၊ ထွက်သွား၊ ထွက်သွား... ♪ 423 00:22:50,765 --> 00:22:52,645 အိုး မင်း... 424 00:22:53,805 --> 00:22:56,365 အဲလိုမျိုး။ ကျပ်မပြည့်သူ။ မိုက်မဲ! 425 00:22:56,845 --> 00:22:58,205 ဟက်လူသား။ 426 00:22:59,325 --> 00:23:00,885 မင်းဦးထုပ်ကို ငါကြိုက်တယ်။ 427 00:23:04,045 --> 00:23:05,445 ပါတီပွဲကို ပျော်နေလား။ 428 00:23:07,125 --> 00:23:08,725 - တကယ်မဟုတ်ဘူး။ - ကျွန်တော်လဲ ... မဟုတ်။ 429 00:23:09,085 --> 00:23:10,845 ငါ့ရည်းစားနဲ့ ပုန်းနေတယ်။ 430 00:23:11,965 --> 00:23:13,085 လိုချင်သလား။ 431 00:23:13,405 --> 00:23:14,405 မဟုတ်ဘူး၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ 432 00:23:17,005 --> 00:23:19,805 အမှန်တော့ အိုး... ကောင်းပြီ၊ ဒါဆို။ အင်း။ 433 00:23:23,485 --> 00:23:24,525 သိသာထင်ရှားစွာ၊ ငါသူ့ကိုချိုးဖဲ့။ 434 00:23:25,525 --> 00:23:26,845 မင်းရဲ့ရည်းစားနဲ့ လမ်းခွဲခဲ့တာလား။ 435 00:23:26,885 --> 00:23:29,605 မဟုတ်ဘူး၊ ငါ သူ့ကို ချိုးပစ်လိုက်တယ်။ 436 00:23:30,165 --> 00:23:31,165 တုတ်နဲ့တူတယ်။ 437 00:23:31,685 --> 00:23:34,245 သူက “ဘာလို့ လိင်မဆက်ဆံချင်တာလဲ။ မီးဖွင့်ထားလား?" 438 00:23:34,325 --> 00:23:36,325 ငါက "အင်း၊ ငါမင်းကိုမလိုချင်ဘူး။ ငါ့ကို အဝတ်အချည်းစည်းမြင်ဖို့။" 439 00:23:36,405 --> 00:23:40,605 ပြီးတော့ သူက ဆက်ပြီး ဆက်လုပ်နေတယ်။ 440 00:23:41,005 --> 00:23:42,245 ကွမ်းသီးခေါင်း။ 441 00:23:42,325 --> 00:23:43,645 ဘာလို့ မီးမဖွင့်ချင်တာလဲ။ 442 00:23:44,725 --> 00:23:46,085 ငါက ရွံရှာနေလို့။ 443 00:23:46,525 --> 00:23:48,285 Kate၊ မင်းအဲဒီမှာလား။ 444 00:23:50,085 --> 00:23:52,005 ငါ မင်းကို ချိုးဖဲ့ခဲ့တယ် လို့ ပြောခဲ့တယ်။ 445 00:23:52,645 --> 00:23:55,405 - ဒီကောင်က ဘယ်သူလဲ။ - အိုး၊ အဲဒါ မဟုတ်ဘူး Sam။ 446 00:23:55,885 --> 00:23:58,085 သူက ခြိမ်းခြောက်တာမဟုတ်ဘူး။ သူက Care Bear နဲ့တူတယ်။ 447 00:23:58,485 --> 00:24:00,485 ငါက သူ့ကိုပဲ ပြောနေတာ မင်းက ဘယ်လိုခေါင်းတုံး။ 448 00:24:01,605 --> 00:24:04,485 - မှန်တယ်။ အင်း ငါသွားလိုက်ဦးမယ်။ - မင်းဘာလို့ သူ့ကိုစကားပြောနေတာလဲ။ 449 00:24:04,565 --> 00:24:07,005 - မင်းငါ့စကားကို ဘယ်တော့မှ နားမထောင်လို့။ - ငါနားထောင်တယ်။ 450 00:24:07,085 --> 00:24:08,525 - ငါတစ်ချိန်လုံးနားထောင်တယ်။ - မဟုတ်ဘူး! 451 00:24:08,605 --> 00:24:10,645 - မင်းငါ့စကားကိုနားမထောင်ဘူး! - လုံလောက်ပါပြီ Kate... 452 00:24:18,325 --> 00:24:20,165 - မင်္ဂလာပါလား။ - Aimee ၊ အဲဒါ... Adam ပါ။ 453 00:24:20,565 --> 00:24:22,605 - အိုး! ဘာလိုချင်လဲ။ - ငါတို့စကားပြောဖို့လိုတယ်။ 454 00:24:23,245 --> 00:24:25,125 သင် ဖိတ်ကြားခြင်း မရှိပါ။ ဖယ်လိုက်ပါ။ 455 00:24:52,885 --> 00:24:54,085 အာဒံ? 456 00:24:56,805 --> 00:24:58,285 ကလေးအမေ။ 457 00:24:59,885 --> 00:25:01,485 ♪ နေ့တိုင်းအတူတူပါပဲ♪ 458 00:25:01,565 --> 00:25:03,365 ♪ ငါနိုးလာပြီ၊ သူက ငါ့ခေါင်းထဲမှာ ♪ 459 00:25:04,205 --> 00:25:05,285 မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ? 460 00:25:05,365 --> 00:25:08,165 - လူတွေက ကိုယ့်ကိုကိုယ် နှိုက်တယ်လို့ ထင်ကြတယ်။ - စုတ်ပေးမှာလား။ ဖောက်သည်တွေလိုတယ်။ 461 00:25:08,245 --> 00:25:09,965 - အဲရစ်၊ လာ။ - ဟင့်အင်း! ဟင့်အင်း! 462 00:25:10,045 --> 00:25:11,125 ဟား! 463 00:25:11,205 --> 00:25:13,445 လိင်ဆက်ဆံချင်တာပါ။ သာမန်လူတစ်ယောက်လို 464 00:25:13,525 --> 00:25:14,765 ငါ့လက်ကို မချိုးဘဲ။ 465 00:25:14,845 --> 00:25:16,245 ငါအရာတွေကိုလုပ်ဖို့ ဒီလက်ရုံးလိုတယ်။ 466 00:25:16,325 --> 00:25:18,405 ကောင်းပြီ၊ ငါလိုချင်တာအားလုံးပဲ။ အမှောင်ထဲမှာ လိင်ဆက်ဆံပါ။ 467 00:25:18,485 --> 00:25:20,845 ကြီးမားတဲ့ကိစ္စကဘာလဲ။ အဲ့ဒါကို မင်းဘာလို့လက်မခံနိုင်တာလဲ။ 468 00:25:20,925 --> 00:25:24,525 လုံလောက်ပါတယ်။ လုံလောက်ပြီ! ဒါက ထိရောက်မှုမရှိတဲ့ ဆက်သွယ်မှုပါ။ 469 00:25:24,845 --> 00:25:28,005 Sam ၊ Kate ရဲ့ ပြဿနာတွေကို ဖြေရှင်းချင်ရင် ပတ်ဝန်းကျင်မှာ ကိုယ့်ကိုယ်ကို လေးစားမှု၊ 470 00:25:28,365 --> 00:25:30,965 မင်းရဲ့ဆန္ဒကို လေးစားရင်းနဲ့ အမြင်အာရုံလှုံ့ဆော်မှုများအတွက်၊ 471 00:25:31,045 --> 00:25:33,885 သင်တည်ထောင်ရန်လိုအပ်သည်။ ရှင်းလင်းသော နှုတ်ဖြင့်ဆက်ဆံခြင်း။ 472 00:25:33,965 --> 00:25:36,325 - မင်းက ညစ်ပတ်တယ်ပြောနေတာလား။ - မရှိပါ။ 473 00:25:36,405 --> 00:25:40,285 ပြောချင်တာက မကြားရတော့တာ ရပ်လိုက်ပါ။ တက်ကြွစွာ နားထောင်ပါ။ 474 00:25:40,365 --> 00:25:41,885 အင်္ဂလိပ်လိုပြော၊ Care Bear Man။ 475 00:25:42,325 --> 00:25:43,325 ဟုတ်ပြီ 476 00:25:43,725 --> 00:25:46,245 ကိတ်၊ မင်းလိင်ဆက်ဆံချင်တယ်။ မီးပိတ်။ 477 00:25:46,925 --> 00:25:48,725 Sam က ကိတ်ကိုယ်လုံးတီးနဲ့ တွေ့ချင်သလား။ 478 00:25:49,005 --> 00:25:50,445 ဒါပေမယ့် မင်းတို့နှစ်ယောက်လုံး နားမထောင်ဘူး။ 479 00:25:50,965 --> 00:25:51,965 မင်းက ဘယ်သူလဲ? 480 00:25:52,525 --> 00:25:54,645 ငါဘယ်သူလဲဆိုတာ အရေးမကြီးပါဘူး။ ဒါက ငါ့အကြောင်းမဟုတ်ဘူး။ 481 00:25:54,725 --> 00:25:55,965 ဒါက မင်းတို့နှစ်ယောက်အကြောင်း။ 482 00:25:58,365 --> 00:26:00,565 ငါ...မိန်းမတွေ နားမလည်ဘူး။ 483 00:26:01,325 --> 00:26:03,405 သူမ... သူကျွန်တော့်ကို ကြိုက်တယ်၊ သူမ ကျွန်တော့်ကို မကြိုက်ဘူး။ 484 00:26:03,885 --> 00:26:05,245 သူမသည် ကျွန်ုပ်၏ ဘီလူးကြီး လိုချင်သည်။ 485 00:26:05,325 --> 00:26:06,885 တောင်းပန်ပါတယ် အကိုကြီးရယ်... 486 00:26:07,925 --> 00:26:10,045 လိင်တံ ၊ ပြီးတော့ သူငါ့ကိုစကားမပြောချင်ဘူး။ 487 00:26:10,125 --> 00:26:11,725 အရမ်းရှုပ်တာပဲ ဆရာမဂျီး။ 488 00:26:11,805 --> 00:26:13,325 ကိုယ့်ဂျီး။ 489 00:26:14,765 --> 00:26:16,365 အင်း.. မင်း ထိုက်သင့်တာပေါ့. 490 00:26:16,445 --> 00:26:20,045 ဆိုလိုတာက၊ Relationship ပြီးသွားရင်... 491 00:26:21,125 --> 00:26:24,045 ရှင်းရှင်းလေး သိချင်ရင် Aimee ကို မေးလို့ရပါတယ်။ 492 00:26:26,605 --> 00:26:27,645 အင်း။ အင်း။ 493 00:26:27,725 --> 00:26:28,725 မီလီမီတာ 494 00:26:29,045 --> 00:26:30,045 အင်း။ 495 00:26:30,485 --> 00:26:31,685 မင်းငါ့ကို ခြေတစ်ချောင်း ထောက်ပေးနိုင်မလား 496 00:26:34,085 --> 00:26:37,565 သူ မင်းကို မလိုချင်ဘူးထင်တယ် သူမရဲ့ ပါတီမှာ 497 00:26:37,645 --> 00:26:39,885 အရေးကြီးတယ်။ သူ့ဆန္ဒကို သင်လေးစားပါ။ 498 00:26:41,685 --> 00:26:42,765 မင်းက ပညာရှိလား။ 499 00:26:45,325 --> 00:26:46,765 ဇီးကွက်ဟောင်းတစ်ကောင်လိုပါပဲ။ 500 00:26:49,605 --> 00:26:50,725 မင်းဘာလို့ဒီကိုရောက်နေတာလဲ။ 501 00:26:53,485 --> 00:26:55,005 ကျွန်တော် Otis ကို စစ်ဆေးနေပါတယ်။ 502 00:26:56,685 --> 00:26:57,685 အလို။ 503 00:26:59,405 --> 00:27:01,725 မိဘတွေက ထိန်းနေတယ်လို့ ထင်ခဲ့တယ်။ 504 00:27:15,405 --> 00:27:16,645 ဟုတ်တယ်! 505 00:27:21,605 --> 00:27:22,925 အိုး. 506 00:27:24,085 --> 00:27:26,485 အိုး! ဟာ... ဟာ... 507 00:27:26,805 --> 00:27:27,925 မင်္ဂလာပါ 508 00:27:28,285 --> 00:27:30,045 Fucking နောက်တာပါ။ 509 00:27:30,125 --> 00:27:31,165 အို! 510 00:27:31,565 --> 00:27:33,245 ဟေ့၊ ခဏစောင့်။ 511 00:27:36,725 --> 00:27:38,565 နှင်းဆီတွေပေါ်မှာ မဟုတ်ဘူး! 512 00:27:38,925 --> 00:27:41,245 ငါ့မိဘတွေက ငါ့ကိုသတ်တော့မယ်။ 513 00:27:41,325 --> 00:27:44,885 - သူတို့က နောက်ဆုံးပါတီကို ကျော်ပြီးသွားပြီ။ - ဒါဆို မင်းမှာ ဘာလို့ နောက်တစ်ယောက်ရှိတာလဲ။ 514 00:27:44,965 --> 00:27:47,325 Ruby နဲ့ Olivia တို့က ပြောပါတယ်။ သူတို့အိမ်မှာ မလုပ်နိုင်ဘူး။ 515 00:27:47,925 --> 00:27:49,525 ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ငါ hosting ကိုကြိုက်တယ်။ 516 00:27:50,765 --> 00:27:52,445 လူတွေရှိနေတယ်ထင်လား ကောင်းသောအချိန်? 517 00:27:52,485 --> 00:27:54,885 - မင်းအချိန်ကောင်းရှိလား။ - ထင်တာပဲ။ 518 00:27:55,445 --> 00:27:56,925 ရွှမ်းများပေါ်တွင် မဟုတ်ပါ။ 519 00:27:59,045 --> 00:28:01,125 အိုး.. သူက ချစ်စရာကောင်းတယ်။ 520 00:28:02,525 --> 00:28:04,021 မင်းနဲ့ ကျောက်တုံးသမားတွေက ဘာလဲ။ 521 00:28:04,045 --> 00:28:05,645 သူ မင်းကို တစ်စုံတစ်ယောက်အကြောင်း မမှတ်မိဘူးလား။ 522 00:28:06,925 --> 00:28:08,005 အာဒံ? 523 00:28:08,085 --> 00:28:11,005 မဟုတ်ဘူး၊ ငါပိုတွေးခဲ့တယ်။ Ryan Gosling ပြုတ်နဲ့တူတယ်။ 524 00:28:11,085 --> 00:28:13,325 - မဟုတ်ဘူး၊ အာဒံ။ - ငါပိတ်ဖို့ထိုက်တန်တယ်။ 525 00:28:13,405 --> 00:28:15,085 အထဲမှာ အားလုံး၊ အခု! 526 00:28:17,685 --> 00:28:19,405 ဧည့်ခန်းထဲမှာ ဆေးလိပ်သောက်လို့ရတယ်။ 527 00:28:19,485 --> 00:28:22,005 ♪ သောကြာညတွင် သူမကို လာကြိုသည်♪ 528 00:28:22,085 --> 00:28:24,685 ♪ Sha-la-la-la-lee ♪ 529 00:28:24,765 --> 00:28:28,725 ♪ ဟုတ်တယ်၊ ငါအကုန်သိတယ်။ အားလုံးအဆင်ပြေသွားမှာပါ♪ 530 00:28:29,125 --> 00:28:31,525 ♪ Sha-la-la-la-lee ♪ 531 00:28:31,605 --> 00:28:34,925 ♪ ဟုတ်တယ်၊ sha-la-la-la-lee ♪ 532 00:28:36,325 --> 00:28:39,045 ♪ Sha-la-la-la-la-la-lee ♪ 533 00:29:31,085 --> 00:29:32,165 အဲလိုမျိုး။ 534 00:29:47,165 --> 00:29:48,765 အိုး! 535 00:30:09,845 --> 00:30:12,165 -ဘာလို့ သွားဆရာဝန်နဲ့ ကြိုက်တာလဲ။ - စကားပြောတာကို ရပ်လိုက်ပါ။ 536 00:30:14,405 --> 00:30:15,405 သေရော! 537 00:30:35,285 --> 00:30:37,605 ဟေး! ဟေး! 538 00:30:45,445 --> 00:30:46,805 သြော် ကောင်းတယ်။ အဲဒါ မင်းပဲလား။ 539 00:30:46,885 --> 00:30:48,085 အင်း! 540 00:30:48,165 --> 00:30:49,765 မင်းရဲ့ပြဿနာအကြောင်း ငါကြားတယ်။ 541 00:30:59,685 --> 00:31:01,485 - ကျွန်တော်ကူညီနိုင်ပါတယ်။ - ဘာလုပ်သလဲ? 542 00:31:01,565 --> 00:31:02,805 ကွမ်းသီးကို စုတ်ပါ။ 543 00:31:05,365 --> 00:31:07,021 မှုတ်အလုပ်တွေအကြောင်း မင်းဘာသိမှာလဲ၊ တံပိုးကောင်လေး? 544 00:31:07,045 --> 00:31:08,285 အဲဒါ ပြင်သစ် ဦးချိုပါ။ 545 00:31:08,885 --> 00:31:11,085 နားထောင်ကြည့်ပါ၊ လိင်တူချစ်သူတွေ အများကြီးတွေ့ဖူးတယ်။ 546 00:31:11,165 --> 00:31:13,765 ထို့အပြင်၊ သင်တစ်ဦးတည်းမဟုတ်ပါ။ လိင်တံနဲ့ မင်းသိလား။ 547 00:31:13,845 --> 00:31:16,365 အန်ဝါ၊ သူ့ကိုကူညီသင့်တယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။ 548 00:31:16,445 --> 00:31:18,325 ♪ ပြောနေတယ်ကွာ... ♪ 549 00:31:18,845 --> 00:31:21,045 ဟုတ်ပြီ အဲရစ်။ မင်းရဲ့အရည်အချင်းတွေကို သူမကိုပြပါ။ 550 00:31:21,445 --> 00:31:23,725 မိုက်တယ်။ မိုက်တယ်။ မဟုတ်ဘူး၊ ငါ... ကျားကန်လိုတယ်။ 551 00:31:24,205 --> 00:31:25,805 - ဟင့်အင်း။ - ဟုတ်တယ်? 552 00:31:25,885 --> 00:31:27,965 ♪ မင်းကိုရှာဖို့ နောက်တစ်နေ့♪ 553 00:31:28,045 --> 00:31:29,781 - အိုး၊ ဒါက ရယ်စရာဖြစ်မယ်။ - ပိုကောင်းတာပေါ့။ 554 00:31:29,805 --> 00:31:31,485 ဤပါတီသည် စုစုပေါင်း အဝါနုရောင်ရှိသော ပွဲတော်ဖြစ်သည်။ 555 00:31:31,565 --> 00:31:33,525 ♪ မင်းအချစ်အတွက် ငါလာခဲ့မယ် ဟုတ်လား? ♪ 556 00:31:33,605 --> 00:31:35,965 ♪ ဆက်လိုက်ပါ... ♪ 557 00:31:42,085 --> 00:31:43,725 ဟေး! ဝင်ပါရစေ။ 558 00:31:44,205 --> 00:31:46,045 တံခါးဖွင့်လိုက်ပါ လိမ္မော်ရောင်လေး။ 559 00:31:46,125 --> 00:31:47,685 ငါ မင်းကို သတ်ပစ်လိုက်မယ်! 560 00:31:47,925 --> 00:31:49,445 Kate မင်းအရင်သွားချင်လား 561 00:31:50,245 --> 00:31:51,725 Sam အကြောင်း မင်းကြိုက်တာလေး ပြောပြပေးပါ။ 562 00:31:52,165 --> 00:31:54,805 ကျွန်တော်မသိပါ။ သူ့မှာ မျက်တောင်လှလှလေးတွေရှိတယ်။ 563 00:31:55,365 --> 00:31:58,885 - ဒါ ငတုံးပဲ။ - Sam၊ ငါတို့ အခု နားထောင်နေတာ ဟုတ်လား။ 564 00:32:00,245 --> 00:32:02,965 သင့်အလှည့်။ Kate အကြောင်း ပြောပြပါဦး။ 565 00:32:03,725 --> 00:32:04,725 အိုး... 566 00:32:05,045 --> 00:32:06,645 အိုး မြင်လား? သူက ငါကို မိုက်တယ်ထင်တယ်! 567 00:32:06,725 --> 00:32:08,525 -အဲဒါကို ရပ်လိုက်ပါ။ - ကောင်းပြီ၊ ရအောင်... 568 00:32:08,605 --> 00:32:12,165 စိတ်အေးရအောင်၊ အရေးအကြီးဆုံးကတော့ နားထောင်ပါ။ 569 00:32:12,245 --> 00:32:14,405 - ဒါက အလုပ်မလုပ်ပါဘူး။ - ပထမဆုံး ချိန်းတွေ့တုန်းက၊ 570 00:32:14,485 --> 00:32:16,885 လျှာကိုချည်ပြီး ပျာယာခတ်ဖူးတယ်။ 571 00:32:17,325 --> 00:32:19,085 ငါတခါတရံဒီလိုဖြစ်နေတုန်းပဲ။ 572 00:32:19,165 --> 00:32:21,045 သူမ ငါနဲ့ အတူရှိချင်နေတာ ငါမယုံဘူး။ 573 00:32:21,485 --> 00:32:22,925 သူမနဲ့ပတ်သက်တဲ့ အရာအားလုံးကို သဘောကျတယ်။ 574 00:32:23,765 --> 00:32:24,765 အရာအားလုံး။ 575 00:32:26,405 --> 00:32:27,805 Kate ပြောတာကို မင်းကြားလား။ 576 00:32:28,765 --> 00:32:31,565 အင်း။ ကောင်းပြီ၊ ဒါပေမယ့် ငါမယုံသေးဘူး။ 577 00:32:32,845 --> 00:32:34,725 ဟုတ်ပြီ ကိတ်၊ မင်းကိုယ်မင်း ဘာကြိုက်လဲ။ 578 00:32:35,405 --> 00:32:38,405 - ဘာမှမဖြစ်။ ကိတ်၊ ငါ မင်းကို အချက်ငါးချက် ပေးစေချင်တယ်။ 579 00:32:38,485 --> 00:32:40,765 သင်ကိုယ်တိုင် နှစ်သက်သော၊ ဘာမဆိုဖြစ်နိုင်တယ်။ 580 00:32:41,325 --> 00:32:43,005 စလာသည်။ 581 00:32:43,805 --> 00:32:45,525 ငါ ဟော်ကီမှာ တော်တော် တော်တယ်။ 582 00:32:46,685 --> 00:32:49,605 ဖက်ထုပ်ကို အစကနေ လုပ်လို့ရတယ်၊ ဒါက တကယ်ကို ခက်ခဲပါတယ်။ 583 00:32:50,165 --> 00:32:51,685 ကျွန်တော့်မှာ ဓာတ်ပုံအမှတ်တရတစ်ခုရှိတယ်။ 584 00:32:52,965 --> 00:32:57,245 အိုး! ငါ့မှာ တကယ်ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ စွမ်းရည်ရှိတယ်။ ဘယ်နိုင်ငံသားလဲဆိုတာ ခန့်မှန်းရာမှာ 585 00:32:57,325 --> 00:33:00,685 - သူတို့ လျှောက်တဲ့လမ်းကပဲ ။ - သူမလုပ်တာ၊ အရမ်းကောင်းတယ်။ 586 00:33:01,325 --> 00:33:02,325 ဆက်သွားပါ။ နောက်ထပ်တစ်ခု။ 587 00:33:03,485 --> 00:33:07,045 - ငါ... ငါ့မှာ ဆံကေသာကောင်းနေပြီထင်တယ် - အရမ်းတောက်ပြောင်တယ်။ 588 00:33:11,525 --> 00:33:13,205 ကိုယ့်ကိုယ်ကို မကြိုက်ရင်၊ 589 00:33:13,285 --> 00:33:15,085 မင်းဘယ်လိုယုံရမှာလဲ။ Sam လုပ်တာလား။ 590 00:33:15,605 --> 00:33:17,405 ကိုယ့်ကိုကိုယ် မြင်စေချင်တယ်။ ငါလုပ်နည်း။ 591 00:33:18,765 --> 00:33:19,965 မင်းက အကောင်းဆုံးမို့လို့။ 592 00:33:20,045 --> 00:33:21,325 ♪ မင်းရဲ့အချစ်♪ 593 00:33:21,405 --> 00:33:23,485 - ယောက်ျားများ! - ♪ ငါ့ကို ပိုမြင့်စေသလား... ♪ 594 00:33:23,565 --> 00:33:26,445 ဆိုလိုတာက ဒါက ကြီးတယ်၊ ငါတို့လုပ်နေတယ်ထင်တယ်... 595 00:33:26,525 --> 00:33:28,445 - စစ်မှန်သောတိုးတက်မှု။ - ♪...အရင်က ကြွဖူးတာ♪ 596 00:33:29,485 --> 00:33:31,685 - ♪ ဒါဆို ဆက်ထားပါ♪ - မီ ဟုတ်ပြီ အင်း... 597 00:33:31,765 --> 00:33:33,605 ♪ ငါ့ဆန္ဒကို ဖြေဖျောက်ပါ♪ 598 00:33:33,685 --> 00:33:34,685 ငါသွားမယ်... 599 00:33:34,765 --> 00:33:38,365 ♪ ပြီးတော့ မင်းရဲ့အနားမှာ ငါအမြဲတမ်းရှိနေမယ်♪ 600 00:33:39,485 --> 00:33:41,325 - ♪ မင်းရဲ့အချစ်ကို မင်းသိတယ်♪ -♪ မင်းရဲ့အချစ်♪ 601 00:33:41,405 --> 00:33:43,325 အိုး! ဆောရီး။ အင်း... 602 00:33:43,405 --> 00:33:44,525 Otis? 603 00:33:44,725 --> 00:33:45,765 မင်္ဂလာပါ Maeve။ 604 00:33:46,205 --> 00:33:47,405 ကျွန်တော်ဒီမှာပါ။ 605 00:33:47,845 --> 00:33:48,845 အဲဒါ... ထူးဆန်းတယ်။ 606 00:33:50,245 --> 00:33:51,525 ကောင်းတယ်... 607 00:33:53,485 --> 00:33:54,605 နှစ်ယောက်စလုံးတွေ့ဖို့။ 608 00:33:54,685 --> 00:33:55,685 ထပ်ပြီး တောင်းပန်ပါတယ်။ 609 00:33:55,725 --> 00:33:57,245 အဲ့ဒီတော့! 610 00:34:00,325 --> 00:34:01,325 ငါလည်းသွားရမယ်။ 611 00:34:03,445 --> 00:34:04,445 ကောင်းပါပြီ။ 612 00:34:05,565 --> 00:34:07,285 ဒါဆို ကြည့်စမ်း၊ ငါတို့ ဖြစ်နိုင်တယ်၊ အမ်... 613 00:34:07,805 --> 00:34:09,445 တစ်ချိန်ချိန်မှာ ချိန်းတွေ့လိုက်ပါ။ 614 00:34:10,645 --> 00:34:13,341 ဒါကို လျှို့ဝှက်ထားချင်ခဲ့တာ အခု မင်း ချိန်းတွေ့ချင်လား ? 615 00:34:13,365 --> 00:34:14,645 အင်း။ ဟုတ်တယ်၊ 616 00:34:16,125 --> 00:34:17,405 တစ်ပတ်အတွင်း ထပ်မေးပါ။ 617 00:34:41,485 --> 00:34:42,485 အိုး! 618 00:34:53,445 --> 00:34:55,365 - ကောင်းပြီ အဲရစ်။ - ကောင်းပြီ။ 619 00:34:55,445 --> 00:34:59,405 နံပါတ်တစ်၊ စိတ်အားထက်သန်မှု နည်းပညာထက် ပိုအရေးကြီးတယ် ဟုတ်လား။ 620 00:34:59,485 --> 00:35:01,805 အရမ်းမနက်ပါနဲ့။ ကြည့်ရတာ အဆင်မပြေဘူး။ 621 00:35:01,885 --> 00:35:04,605 ဖိအားနည်းနည်းပိုသုံးနိုင်တယ်။ သင်ထင်ထားတာထက်၊ 622 00:35:04,685 --> 00:35:08,405 အထူးသဖြင့် သွားများ မပါပါ။ မင်းက သတ္တုနဲ့ လုပ်နေရင် နာတာလီ။ 623 00:35:10,205 --> 00:35:11,925 ကောင်းပြီ၊ လာ၊ မိန်းကလေး။ 624 00:35:12,005 --> 00:35:12,925 ဟုတ်တယ်၊ လာ၊ မိန်းကလေး။ 625 00:35:13,005 --> 00:35:14,285 အခု အားလုံး အတူတူ။ 626 00:35:15,525 --> 00:35:19,165 အဟင့်…ဟင့်…အဟင့်…ဟမ်? 627 00:35:19,245 --> 00:35:21,525 မီလီမီတာ? ဟမ်၊ ဟမ်။ 628 00:35:22,165 --> 00:35:23,165 သိပ်​မနက်​ဘူး! 629 00:35:23,245 --> 00:35:24,325 ပတ္တမြားက အရမ်းမနက်ဘူး။ 630 00:35:24,765 --> 00:35:26,005 ထိပ်ဖျားလေးပဲ ပြေလား? 631 00:35:26,085 --> 00:35:27,885 မီ! 632 00:35:29,085 --> 00:35:30,485 - ဟေး။ - ဟေး။ 633 00:35:31,245 --> 00:35:32,685 - ကောင်းသောညဖြစ်ပါစေ။ -အိုး... 634 00:35:33,765 --> 00:35:35,725 မဟုတ်ဘူးဗျ။ သင်? 635 00:35:36,965 --> 00:35:38,205 ရိုးရိုးသားသားပြောရရင် အကောင်းဆုံးတော့ မဟုတ်ပါဘူး။ 636 00:35:39,645 --> 00:35:40,885 ပါတီတွေကို မုန်းတယ်။ 637 00:35:40,965 --> 00:35:43,845 ဟုတ်တယ်၊ ငါလည်း cretins ဖြင့်တွားခြင်း။ 638 00:35:47,565 --> 00:35:49,405 ငါ... အခမဲ့ အကြံဉာဏ်တစ်ခု ပေးခဲ့တယ်။ 639 00:35:49,965 --> 00:35:51,045 တကယ်လား? ဘယ်သူအတွက်လဲ? 640 00:35:51,325 --> 00:35:52,845 အင်း၊ အဲဒါ လျှို့ဝှက်တယ်။ 641 00:35:53,925 --> 00:35:55,725 ဒါပေမယ့် အဲဒါက client ပါ။ 642 00:35:55,965 --> 00:35:57,765 အတိအကျ sex-pretzel bonanza မဟုတ်ဘူးလား။ 643 00:35:58,405 --> 00:36:00,325 တောင်းပန်ပါတယ်, ဒီနေ့ညမှာ ဖောက်သည်ဘယ်နှစ်ယောက်တွေ့ခဲ့လဲ။ 644 00:36:05,245 --> 00:36:06,245 အင်း... 645 00:36:07,645 --> 00:36:10,165 တောင်းပန်ပါတယ်ခင်ဗျ၊ ဟိုမှာ။ 646 00:36:12,645 --> 00:36:14,325 မင်းနဲ့ Jackson ဆိုတာ ငါမသိလိုက်ဘူး... 647 00:36:14,405 --> 00:36:17,805 အေးတယ်။ သူက ငါ့ရည်းစားမဟုတ်ဘူး။ သို့မဟုတ် တစ်ခုခု။ ငါတို့အတူတူအိပ်နေကြတာ။ 648 00:36:17,885 --> 00:36:21,845 - ဘယ်လိုနေလဲ သိလား။ - ဟုတ်ပါတယ်။ ဟုတ်တယ်... လုံးဝ။ 649 00:36:24,925 --> 00:36:26,045 ဒါက ရင်ဘတ်တစ်ခုလို့ထင်ပါတယ်။ 650 00:36:26,125 --> 00:36:27,845 ငါ့အညစ်အကြေးတွေကို ငါယူမယ်၊ ပြီးရင် ငါသွားမယ်။ 651 00:36:30,485 --> 00:36:31,485 တွေ့လား။ 652 00:36:36,845 --> 00:36:37,885 မေမေ? 653 00:36:41,045 --> 00:36:43,365 အိုး၊ fuck's ကြောင့်။ 654 00:36:44,445 --> 00:36:45,605 အိုး၊ စိတ်ညစ်စရာ 655 00:36:46,405 --> 00:36:48,485 ဟား! သေရော! 656 00:36:48,805 --> 00:36:51,085 - ဒီမှာသင်ဘာလုပ်နေပါသလဲ? - Otis၊ ချစ်လေး။ 657 00:36:51,165 --> 00:36:53,365 မင်း... ငါ... မင်းရဲ့ ရှူဆေးကို မေ့သွားပြီ။ 658 00:36:53,805 --> 00:36:56,685 - ငါ တိုက်ခိုက်မှု မခံရတာ ခြောက်နှစ်ရှိပြီ။ - ကောင်းပြီ၊ မင်းဘာလုပ်ခဲ့လဲ။ 659 00:36:56,765 --> 00:36:59,085 ဆိုလိုတာက၊ ဒီလူတွေက မင်းကို ကူညီမှာလား။ ပြီးတော့... 660 00:36:59,445 --> 00:37:01,205 အဲဒါက တော်တော် တာဝန်ကြီးတယ်... 661 00:37:02,805 --> 00:37:04,285 - မင်းငါ့ကို စူးစမ်းနေတာလား။ - ဘာလဲ? 662 00:37:04,685 --> 00:37:06,685 - ဆင်ခြင်တုံတရားမဲ့မနေပါနဲ့။ - အသုံးမကျတဲ့? 663 00:37:06,765 --> 00:37:09,085 မင်းဟာ မင်းရဲ့သားကို လိုက်ရှာတဲ့သူပဲ။ 664 00:37:09,165 --> 00:37:11,485 ဒီစကားလုံးက အလေးချိန်အများကြီး၊ လူငယ်။ 665 00:37:11,885 --> 00:37:13,085 အလွဲသုံးစားမလုပ်ပါနဲ့။ 666 00:37:13,685 --> 00:37:15,365 နားလည်ပါတယ်... 667 00:37:16,485 --> 00:37:19,325 - မတရားပြုကျင့်ခံရခြင်းအပေါ် ဘယ်လိုခံစားရမလဲ။ - ကောင်းပြီ။ 668 00:37:19,405 --> 00:37:20,725 အိုး... Otis! 669 00:37:20,805 --> 00:37:22,965 - Otis၊ အဝေးကို မသွားနဲ့။ - အိမ်ပြန်ပါ အမေ။ 670 00:37:25,365 --> 00:37:27,885 ဓာတ်လှေကားလိုချင်ရင် ငါစောင့်လို့ရတယ်။ 671 00:37:28,605 --> 00:37:29,925 ဟေ့။ 672 00:37:30,325 --> 00:37:32,685 - အဲဒါ ဟင်းရည်ဟင်း မဟုတ်ဘူးလား။ - အိုဟုတ်တာပေါ့။ 673 00:37:39,165 --> 00:37:40,165 ♪ သည်းမခံနိုင်ဘူး♪ 674 00:37:40,645 --> 00:37:42,125 ♪ ငါမလိုချင်ဘူး ♪ လို့ပြောခဲ့တယ်။ 675 00:37:42,885 --> 00:37:44,125 ♪ ဘယ်တော့မှ မလိုအပ်ဘူး♪ 676 00:37:45,285 --> 00:37:46,965 အိုး၊ မင်း ဒီကို ဘယ်လိုရောက်လာတာလဲ။ 677 00:37:47,045 --> 00:37:47,925 ♪ သည်းမခံနိုင်ဘူး♪ 678 00:37:48,005 --> 00:37:49,005 မင်းဘာလိုချင်တာလဲ။ 679 00:37:51,485 --> 00:37:53,005 ရည်ရွယ်ချက်တွေ...မပါဘူး... 680 00:37:54,565 --> 00:37:56,365 ကြည့်ပါ၊ နားမလည်ဘူး။ ငါဘာမှားခဲ့လဲ။ 681 00:37:57,525 --> 00:37:58,965 ငါတို့ဘာလို့ပြန်မတွဲနိုင်ကြတာလဲ။ 682 00:38:00,365 --> 00:38:01,925 မင်းက ရှက်စရာကြီးမို့လား။ 683 00:38:03,725 --> 00:38:04,805 စိတ်မကောင်းပါဘူး အာဒံ။ 684 00:38:07,365 --> 00:38:09,285 စို့၊ စို့၊ ကွမ်းသီးကို စို့သည်! 685 00:38:09,365 --> 00:38:12,765 စို့၊ စို့၊ ကွမ်းသီးကို စို့သည်! စို့၊ စို့၊ ကွမ်းသီးကို စို့သည်! 686 00:38:12,845 --> 00:38:14,965 - Eric ဘယ်မှာလဲ - စုတ်ပါ၊ စုတ်ပါ၊ ကွမ်းသီးကိုစို့ပါ။ 687 00:38:15,045 --> 00:38:17,245 စို့၊ စို့၊ ကွမ်းသီးကို စို့သည်! 688 00:38:17,325 --> 00:38:20,845 စို့၊ စို့၊ ကွမ်းသီးကို စို့သည်! စို့၊ စို့၊ ကွမ်းသီးကို စို့သည်! 689 00:38:20,925 --> 00:38:21,925 ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ? 690 00:38:21,965 --> 00:38:24,765 Trombone က သူတို့ကို သင်ပေးတယ်။ BJ တွေကို ဘယ်လိုပေးရမလဲ။ အဖိုးမဖြတ်နိုင်ပါ။ 691 00:38:24,845 --> 00:38:26,565 စို့၊ စို့၊ ကွမ်းသီးကို စို့သည်! 692 00:38:26,645 --> 00:38:30,405 စို့၊ စို့၊ ကွမ်းသီးကို စို့သည်! စို့၊ စို့၊ ကွမ်းသီးကို စို့သည်! 693 00:38:30,485 --> 00:38:32,365 စို့၊ စို့၊ ကွမ်းသီးကို စို့သည်! 694 00:38:32,445 --> 00:38:36,525 စို့၊ စို့၊ ကွမ်းသီးကို စို့သည်! စို့၊ စို့၊ ကွမ်းသီးကို စို့သည်! 695 00:38:36,605 --> 00:38:38,605 - စုတ်ပါ၊ စုတ်ပါ၊ ကွမ်းသီးကိုစို့ပါ။ - အမ်! မီ! 696 00:38:38,685 --> 00:38:42,125 စို့၊ စို့၊ ကွမ်းသီးကို စို့သည်! စို့၊ စို့၊ ကွမ်းသီးကို စို့သည်! 697 00:38:42,205 --> 00:38:43,525 အာဒံ၊ ရပ်ပါ။ 698 00:38:44,125 --> 00:38:46,045 - စုတ်ပါ၊ စုတ်ပါ၊ ကွမ်းသီးကိုစို့ပါ။ - အိုး! 699 00:38:46,125 --> 00:38:48,005 - စုတ်ပါ၊ စုတ်ပါ၊ ကွမ်းသီးကိုစို့ပါ။ - စိတ်အေးအေးထားပါ! 700 00:38:48,085 --> 00:38:51,365 အိုဘုရားရေ! သူမ ရင်တွေခုန်နေတယ်! 701 00:38:51,445 --> 00:38:53,285 - ဘေးသို့ရွှေ့ပါ။ - ကောင်းပြီ! အကူအညီလိုတယ်။ 702 00:38:53,365 --> 00:38:54,565 ရွှေ့! ရွှေ့! အိုလီဗီယာ 703 00:38:55,045 --> 00:38:56,565 ဘာလဲ... 704 00:38:56,965 --> 00:39:00,605 ♪ ငါ့ရဲ့ကြိုးစားအားထုတ်မှုကို ရုပ်သိမ်းလိုက်ပါ ♪ 705 00:39:00,685 --> 00:39:04,885 ♪ ညာဘက်ကို သပိတ်မှောက်မယ်။ မင်းရဲ့နှလုံးသားထဲကိုဝင်ဖို့၊ ဟုတ်တယ်♪ 706 00:39:04,965 --> 00:39:07,565 - အိုး! ရောမမြို့ဟောင်းအားလုံး ပျောက်ကွယ်သွားပါပြီ။ - ♪ ငါ့ရဲ့ကြိုးစားအားထုတ်မှုကို ရုပ်သိမ်းလိုက်ပါ ♪ 707 00:39:07,645 --> 00:39:09,045 - စိတ်မကောင်းပါဘူး! - ငါ့အဝတ်အစား! 708 00:39:09,125 --> 00:39:12,405 ♪ အခွင့်အရေးအတွက် တိုက်ပွဲဝင်မယ်။ မင်းရဲ့ အေးခဲတဲ့နှလုံးသားထဲကို ♪ ရောက်ဖို့ 709 00:39:12,485 --> 00:39:14,605 - ရပ်လိုက်ပါ။ - ♪ မင်းအတွက် အလုပ်မဖြစ်တော့ဘူး♪ 710 00:39:18,245 --> 00:39:19,885 အာဒံ၊ ဘာကောင်လဲ၊ 711 00:39:24,245 --> 00:39:25,645 အဖွား 712 00:39:29,525 --> 00:39:32,085 ပါတီ။ 713 00:39:33,365 --> 00:39:34,725 အနံ့ခံနေတယ်။ 714 00:39:35,765 --> 00:39:39,005 နည်းနည်းပါးပါးနဲ့ တင်းတင်းရင်းရင်းလိုတယ်။ 715 00:39:40,085 --> 00:39:43,045 - တောင်းပန်ပါတယ်။ ငါမရည်ရွယ်ခဲ့ပါဘူး... - မင်းဟာ အရာရာကို ဖျက်ဆီးတတ်တယ်။ 716 00:39:43,565 --> 00:39:44,565 အိမ်ပြန်။ 717 00:39:47,205 --> 00:39:49,245 ဟေး၊ ဘာရယ်စရာလဲ သိလား။ မင်းနဲ့ငါအကြောင်း ဟုတ်တယ်၊ 718 00:39:49,925 --> 00:39:51,845 ငါတို့က မတူဘူး၊ ဒါပေမယ့် ငါတို့နှစ်ယောက်လုံးက အတူတူပဲ။ 719 00:39:52,245 --> 00:39:54,805 ပြီးတော့ ငါတို့က အရှုံးသမားနှစ်ယောက်ပဲ။ ဘယ်သူမှ မလိုချင်ဘူး။ 720 00:39:55,285 --> 00:39:56,605 ပြီးတော့ သူတို့က ငါတို့ကို မလိုချင်ဘူးဆိုတော့... 721 00:40:02,725 --> 00:40:03,765 Maeve 722 00:40:04,205 --> 00:40:06,685 ဒါဆို တနင်္လာနေ့မှာ အဖွဲ့ပြန်ဖွဲ့မှာလား။ 723 00:40:06,765 --> 00:40:09,925 အင်း။ ဒီအများကြီး ကုထုံးအတွက် မရင့်ကျက်သေးပါ။ 724 00:40:10,485 --> 00:40:11,725 မိုက်မဲသော အကြံအစည်ဖြစ်ခဲ့သည်။ 725 00:40:12,525 --> 00:40:13,885 အချိန်ဖြုန်းတဲ့အတွက် တောင်းပန်ပါတယ်။ 726 00:40:15,245 --> 00:40:16,485 Otis နဲ့တွေ့မယ်။ 727 00:40:21,365 --> 00:40:23,085 ထွန်းညှိခဲ့သည်။ ထွန်းညှိခဲ့သည်။ 728 00:40:24,125 --> 00:40:26,565 ဒါပေမယ့် ဟေး၊ မင်းတို့ စီမံခဲ့တာလား။ မည်သည့် clients များရှာဖွေရန်? 729 00:40:28,165 --> 00:40:31,045 အရေးမကြီးဘူး။ Maeve က အကုန်ပိတ်သွားပြီဆိုတော့... 730 00:40:31,365 --> 00:40:32,565 - ဘာလဲ? - အင်း။ 731 00:40:32,645 --> 00:40:34,445 မင်းယောက်ျားတွေပဲလို့ ငါထင်ခဲ့တာ တကယ်ကို တစ်ခုခုပေါ် 732 00:40:34,485 --> 00:40:35,965 မဟုတ်ဘူးဗျ။ 733 00:40:36,725 --> 00:40:39,445 ဪ နားထောင်ပါ၊ ဘယ်သူက သူ့ကို လိုအပ်လဲ၊ 734 00:40:39,965 --> 00:40:44,525 ပိုပူတယ် ၊ ပင်လယ်ထဲမှာ ကြောက်စရာငါး။ အဆင်ပြေလား? 735 00:40:47,165 --> 00:40:48,445 မောင်၊ ငါ့ဦးထုပ် ဘယ်မှာလဲ 736 00:40:49,685 --> 00:40:51,725 အင်း... ငါ ဆုံးရှုံးသွားနိုင်တယ်။ 737 00:40:52,405 --> 00:40:54,005 မင်းက Hat Man မှာ မကောင်းဘူး။ 738 00:40:55,245 --> 00:40:57,325 - ဆောရီး။ - မဟုတ်ဘူး၊ မင်း... မဟုတ်ဘူး၊ မင်း စိတ်မကောင်းပါဘူး။ 739 00:40:58,165 --> 00:41:00,061 - မင်း ရယ်နေတာကို ကြည့်ပါ။ - ရယ်စရာတော့ မဟုတ်ဘူး။ 740 00:41:00,085 --> 00:41:01,005 ကွမ်းသီးခေါင်းကဲ့သို့။ 741 00:41:01,085 --> 00:41:02,805 - ပါးစပ်ပိတ်ထား။ - လူမိုက်ကဲ့သို့။ 742 00:41:02,885 --> 00:41:04,261 - ကောင်းပါပြီ။ - ဟင့်အင်း။ 743 00:41:04,285 --> 00:41:07,285 ကိုယ့်ကိုကိုယ် ရှင်းသွားလိုက်ပါ။ 744 00:41:10,285 --> 00:41:12,445 ♪ ဖြစ်မဖြစ် ♪ 745 00:41:16,725 --> 00:41:19,405 ♪ လွတ်သည်ဖြစ်စေ မလွတ်သည်ဖြစ်စေ ♪ 746 00:41:23,325 --> 00:41:25,085 ♪ တွားရန် သို့မဟုတ် တွားရန် ♪ 747 00:41:29,245 --> 00:41:33,925 ♪ ပြီးပြည့်စုံတဲ့သူတွေအားလုံးကို ♪ နဲ့ ပက်သတ်လိုက်ပါ။ 748 00:41:36,125 --> 00:41:38,565 ♪ အိပ်သည်ဖြစ်စေ၊ မအိပ်သည်ဖြစ်စေ ♪ 749 00:41:42,605 --> 00:41:44,885 ♪ မပုတ်ချင်မပုတ်အောင် ♪ 750 00:41:49,005 --> 00:41:51,405 ♪ တချို့က မမှတ်မိဘူး♪ 751 00:41:52,165 --> 00:41:54,605 ♪ တခြားသူတွေ မှတ်မိတာ ♪ 752 00:41:55,125 --> 00:41:59,885 ♪ ပြီးပြည့်စုံတဲ့သူတွေအားလုံးကို ♪ နဲ့ ပက်သတ်လိုက်ပါ။ 753 00:42:03,605 --> 00:42:07,125 မင်းခံစားရနိုင်တာကို ငါနားလည်တယ်။ နယ်နိမိတ်ကို ဖြတ်ကျော်ခဲ့တယ်၊ 754 00:42:07,885 --> 00:42:11,885 ငါ မင်းကို အခွင့်အရေးတစ်ခုပေးချင်တယ်။ မင်းရဲ့ခံစားချက်တွေကို ဖော်ပြနိုင်ဖို့။ 755 00:42:12,285 --> 00:42:13,925 ဘာအချက်လဲ မေမေ။ 756 00:42:15,685 --> 00:42:16,725 မင်းနားမထောင်ဘူး။ 757 00:42:18,405 --> 00:42:19,925 မင်းငါ့ကို ဘာကြားချင်လဲ။ 758 00:42:23,845 --> 00:42:25,165 ငါ့ဘဝထဲက နေပါ ။ 759 00:42:27,285 --> 00:42:28,285 အဆင်ပြေလား? 760 00:42:41,245 --> 00:42:43,501 - အဲဒါ လိမ်တယ်။ အဲဒါ မုသားပဲ။ - မဟုတ်တာ သေချာလား... 761 00:42:46,205 --> 00:42:48,365 - Trombone! - Trombone! 762 00:42:48,445 --> 00:42:49,445 Trombone-boner။ 763 00:42:52,645 --> 00:42:55,965 - Trombone! - Trombone! 764 00:43:10,285 --> 00:43:11,605 မင်းဒီကိုဘာလို့ရောက်နေတာလဲသိလား။ 765 00:43:14,125 --> 00:43:15,285 ဘာလို့လဲဆိုတော့ ငါ... 766 00:43:16,245 --> 00:43:18,325 Mr. Hendricks ရဲ့ ခေါင်းကို ဖေါက်ခဲ့သလား။ 767 00:43:18,405 --> 00:43:20,925 ဘာလဲ? မဟုတ်ဘူး! ယေရှု၊ အာဒံ။ 768 00:43:23,885 --> 00:43:25,645 Aimee Gibbs ရဲ့အမေနဲ့ စကားပြောဖူးတယ်။ 769 00:43:26,045 --> 00:43:28,965 သူ့အမေကို ရအောင်ကြိုးစားတယ်။ ပိတ်ရက်တိုင်း ကော်ဇောထဲက။ 770 00:43:29,045 --> 00:43:31,605 - အဲဒါ ငါ့အပြစ်မဟုတ်ဘူး။ - မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ ဘယ်တော့မှ မဖြစ်ဘူးဟုတ်လား။ 771 00:43:33,605 --> 00:43:35,365 မင်းညီမနဲ့ဘာလို့ပိုတူနေနိုင်တာလဲ။ 772 00:43:36,125 --> 00:43:38,165 လုံ့လ၊အားကိုး၊ခံနိုင်ရည်ရှိ။ 773 00:43:39,845 --> 00:43:41,805 အခုမှပဲ ဖုန်းပြောဖူးတယ်။ Mountview စစ်ဘက်သို့ 774 00:43:41,845 --> 00:43:44,405 အလွန်အထင်ကြီးစရာကောင်းသော အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ 775 00:43:45,005 --> 00:43:46,445 ငါ့ကိုမတွန်းပါနှင့်။ 776 00:43:47,885 --> 00:43:49,045 နားလည်လား 777 00:43:55,405 --> 00:43:56,725 ♪ မင်းထွက်သွားကတည်းက♪ 778 00:43:57,325 --> 00:43:58,445 ♪ မင်းထွက်သွားကတည်းက♪ 779 00:43:59,045 --> 00:44:01,965 ♪ ခေါင်းထဲက မထွက်ဘူး ♪ 780 00:44:02,045 --> 00:44:03,125 ♪ မင်းထွက်သွားကတည်းက♪ 781 00:44:03,165 --> 00:44:04,725 ♪ ငါမှားနိုင်မလား? ♪ 782 00:44:04,805 --> 00:44:06,725 ♪ ဒါပေမယ့် မင်းသွားပြီဆိုတော့ ♪ 783 00:44:06,805 --> 00:44:09,445 ♪ မင်း စာလုံးပေါင်း ချလိုက်တော့ ♪ ခွဲလိုက်ပါ။ 784 00:44:09,525 --> 00:44:10,765 ♪ မင်းထွက်သွားကတည်းက♪ 785 00:44:18,365 --> 00:44:21,365 ♪ မင်းထွက်သွားကတည်းက ♪ 786 00:44:34,125 --> 00:44:35,125 မီလီမီတာ 787 00:44:36,085 --> 00:44:37,685 bumholes ကြောင့် ငါတကယ်ကို ထိတ်လန့်သွားတယ်။ 788 00:44:37,765 --> 00:44:40,421 အခု ကျွန်တော်သိတာက အဲဒါက ထိလွယ်ရှလွယ်ကိစ္စ၊ ဒါပေမယ့် မင်းငါ့ကို ကူညီပေးနိုင်တယ်ဆိုတာ ငါကြားတယ်။ 789 00:44:40,445 --> 00:44:42,485 - ငါ မင်းကို ပေးဆပ်နိုင်ရင်... - အင်း... 790 00:44:42,565 --> 00:44:43,805 ငါ မင်းဆီ ပြန်လို့ရမလား 791 00:44:44,285 --> 00:44:45,285 အင်း။ 792 00:44:52,165 --> 00:44:54,965 ငါ စွဲလမ်းနေတယ် ထင်တယ်။ 793 00:44:55,925 --> 00:44:57,645 ငါ အခုတလော လုပ်နေတာ။ 794 00:44:58,605 --> 00:44:59,685 သင်ကူညီနိုင်ပါသလား။ 795 00:44:59,765 --> 00:45:02,285 ကျေးဇူးပြု၍ သီးသန့်ပြောဆိုမှုများမရှိပါ။ 796 00:45:09,005 --> 00:45:11,341 အမြဲတွေးနေတာ ထူးဆန်းနေသလား ငါလာတဲ့အခါဘုရင်မအကြောင်း 797 00:45:11,365 --> 00:45:14,445 ♪ မင်း မှန်ကန်တဲ့ စကားလုံးတွေ ပြောနိုင်တယ်။ ငါ့ကိုလှည့်စားဖို့ ♪ 798 00:45:15,045 --> 00:45:18,325 ♪ Pushin' ခလုတ်များကို ကျွန်တော် အမြဲတမ်း လျစ်လျူရှု ♪ 799 00:45:18,725 --> 00:45:22,045 ♪ လောလောဆယ် ငါ့လက်ချောင်းတွေ သွေးထွက်နေတယ် ♪ 800 00:45:22,645 --> 00:45:23,965 ♪ မှန်အောင်ကြိုးစားပါ... ♪ 801 00:45:24,045 --> 00:45:26,085 - အဲ! - ဘာလဲ? 802 00:45:26,165 --> 00:45:28,005 လိင် pretzels များ။ အလုပ်လုပ်သည်! 803 00:45:41,205 --> 00:45:44,245 - ကျွန်ုပ်တို့တွင် လိင်အကြိုအကွပ်များရှိသည်။ - ဖောက်သည်များ။ ကျွန်ုပ်တို့တွင် ဖောက်သည်များရှိသည်။ 804 00:45:44,325 --> 00:45:47,365 ယနေ့ ကျောင်းသား အများအပြား ကျွန်ုပ်ထံ ချဉ်းကပ်လာကြသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ဝန်ဆောင်မှုများကို လုံခြုံစေရန် မျှော်လင့်ပါသည်။ 805 00:45:47,925 --> 00:45:49,725 - ပြီးတော့ သူတို့က ကျေကျေနပ်နပ်ကြီး ပေးချေတယ်။ - ဆက်ပြောပါ။ 806 00:45:50,685 --> 00:45:52,325 - တကယ်တော့ ဒါပဲ။ - ဒါပဲ။ 807 00:45:52,405 --> 00:45:54,085 အိုး ဟုတ်ပါပြီ။ ဒါကကောင်းတယ်။ 808 00:45:54,165 --> 00:45:55,325 - အင်း။ - ဒါက တကယ်ကောင်းပါတယ်။ 809 00:45:55,405 --> 00:45:57,365 - မီ - အင်း... ဒါဆို ငါတို့ ပြန်လာပြီ။ 810 00:45:58,045 --> 00:46:01,085 ဟုတ်တယ်! ဟုတ်ကဲ့၊ ဒါပေမယ့်၊ အိမ်သာခန်းများ အလုပ်မဖြစ်ပါ။ 811 00:46:01,165 --> 00:46:03,485 ငါ ဘုန်းကြီးမဟုတ်ဘူး၊ ဒါကြောင့် လူတွေကို မျက်နှာချင်းဆိုင်တွေ့ရမယ်။ 812 00:46:03,565 --> 00:46:04,965 မင်းမမြင်ချင်ဘူးထင်ခဲ့တာ။ 813 00:46:05,045 --> 00:46:06,405 အင်း ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့် ငါ့အကြောင်းမဟုတ်ဘူး။ 814 00:46:07,045 --> 00:46:09,301 အဲဒါက သူတို့နဲ့ ပတ်သက် ပြီးတော့ လိုအပ်တယ်။ စကားဝိုင်းတစ်ခုလို ခံစားရဖို့။ 815 00:46:09,325 --> 00:46:11,685 မဟုတ်ရင် ဖိအားတွေ အရမ်းများတယ်။ လူတိုင်းအတွက်။ 816 00:46:11,765 --> 00:46:13,085 ဟုတ်ပြီ ဟုတ်ပြီ 817 00:46:13,165 --> 00:46:15,405 - ကြိုတင်စာရင်းသွင်းမှုများ၊ အချိန်ဇယားများကို တာဝန်ယူဆောင်ရွက်ပေးပါမည်။ - အင်း။ 818 00:46:15,485 --> 00:46:17,045 - ငွေပေးချေမှုမျိုးပေါ့။ - ဟုတ်ကဲ့။ 819 00:46:17,125 --> 00:46:18,565 မိုက်တယ်။ ငါ ဘာလုပ်ရမလဲ။ 820 00:46:20,405 --> 00:46:23,285 - အင်း... ရှိတယ်... - အင်း... ကြိုးစားပါ... 821 00:46:23,365 --> 00:46:24,605 -အိုး... -ဟုတ်တယ်... 822 00:46:25,365 --> 00:46:27,565 - အဲဒါ... - အင်း... 823 00:46:27,845 --> 00:46:30,205 -အမ်... ငါတို့...လိုတယ်... - အင်း... 824 00:46:30,725 --> 00:46:32,085 ဟုတ်တယ်၊ အေးတယ်။ အေးတယ်နော်။ 825 00:46:32,845 --> 00:46:34,365 ပြဿနာမရှိပါ။ 826 00:46:34,445 --> 00:46:36,726 မဟုတ်ဘူး၊ ငါ့မှာ အများကြီးရှိတယ်။ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ဆက်နေပါ။ 827 00:46:36,765 --> 00:46:39,245 အရမ်းအလုပ်များနေတယ်။ အရမ်းအလုပ်များတယ် Maeve 828 00:46:39,645 --> 00:46:40,645 ဟုတ်ပြီ 829 00:46:41,165 --> 00:46:42,165 အင်း... 830 00:46:42,325 --> 00:46:44,925 ဒါပေမယ့် ဒါက မင်းတို့အတွက် အရမ်းကောင်းတယ်။ 831 00:46:46,005 --> 00:46:48,165 အမ်... ဒါက ဘာကို ဆိုလိုတာလဲ။ 832 00:46:48,925 --> 00:46:50,365 ကျွန်ုပ်တို့သည် စီးပွားရေးအတွက် ဖွင့်ထားသည်။ 833 00:46:51,925 --> 00:46:55,245 ♪ ကျွန်တော် နူကလီးယား သိပ္ပံကို လေ့လာတယ်။ ငါ့အတန်းတွေကို ငါချစ်တယ်♪ 834 00:46:55,325 --> 00:46:56,925 - သွားကြရအောင်။ - ♪ ငါ့မှာ အရူးဆရာမတစ်ယောက် ♪ 835 00:46:57,005 --> 00:46:58,205 ♪ သူက မျက်မှန်နက်တပ်တယ်♪ 836 00:46:58,285 --> 00:47:00,085 ♪ အရာတွေက အရမ်းကောင်းတာပဲ♪ 837 00:47:00,485 --> 00:47:02,445 ♪ ပြီးတော့ သူတို့က ပိုကောင်းလာတယ်♪ 838 00:47:04,245 --> 00:47:07,165 ♪ ငါအဆင်ပြေပါတယ်။ ♪ အတန်းကောင်းများရယူပါ။ 839 00:47:07,645 --> 00:47:09,245 ♪ အနာဂတ်က အရမ်းတောက်ပ ♪ 840 00:47:09,885 --> 00:47:11,885 ♪ အရိပ်တွေ ဝတ်ရတော့မယ် ♪ 841 00:47:12,765 --> 00:47:14,885 ♪ အရိပ်တွေ ဝတ်ရတော့မယ် ♪ 842 00:47:16,605 --> 00:47:19,805 ♪ ဘွဲ့ရဖို့စောင့်နေတဲ့ အလုပ်တစ်ခုရခဲ့တယ်♪ 843 00:47:19,885 --> 00:47:22,405 ♪ တစ်နှစ်ကို ငါးသောင်း ဘီယာအများကြီးဝယ်မယ်♪ 844 00:47:22,805 --> 00:47:24,325 ♪ အရာတွေက အရမ်းကောင်းတာပဲ♪ 845 00:47:24,765 --> 00:47:26,765 ♪ ပြီးတော့ သူတို့က ပိုကောင်းလာတယ်♪ 846 00:47:28,525 --> 00:47:31,485 ♪ ငါအဆင်ပြေပါတယ်။ ♪ အတန်းကောင်းများရယူပါ။ 847 00:47:31,805 --> 00:47:33,525 ♪ အနာဂတ်က အရမ်းတောက်ပ ♪ 848 00:47:34,005 --> 00:47:35,805 ♪ ငါ အရိပ်တွေ ဝတ်ရမယ် ♪ 849 00:47:37,085 --> 00:47:39,405 ♪ အရိပ်တွေ ဝတ်ရတော့မယ် ♪ 850 00:47:40,165 --> 00:47:42,765 ♪ အရိပ်တွေ ဝတ်ရတော့မယ် ♪ 851 00:47:49,565 --> 00:47:51,165 အခုလိုနောက်ထပ်ပေးတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ 852 00:47:52,245 --> 00:47:53,765 မင်းရဲ့ပြဿနာအကြောင်းပြောရအောင်။ 853 00:47:53,845 --> 00:47:56,005 ပြီးတော့ ပြန်သွားသင့်တယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။ အစမှ 854 00:47:56,405 --> 00:47:59,285 မင်းလိုအပ်သလိုခံစားရစေတဲ့အရာ မင်းရဲ့ချစ်သူကို မှုတ်ပေးတဲ့အလုပ်တွေ လုပ်ဖို့လား။ 855 00:47:59,365 --> 00:48:01,325 အရမ်းခက်တာပဲ... 856 00:48:01,405 --> 00:48:03,365 ♪ အိုး၊ လာ၊ အိုး ♪ 857 00:48:03,445 --> 00:48:06,245 ♪ ရှာလာလာ၊ အိုး၊ လာ၊ အိုး၊ လာ၊ အိုး-အိုး ♪ 858 00:48:06,525 --> 00:48:08,565 ♪ အိုး၊ လာ၊ အိုး ♪ 859 00:48:08,645 --> 00:48:10,885 ♪ ရှာလာလာ၊ အိုး၊ လာ၊ အိုး၊ လာ၊ အိုး-အိုး ♪ 860 00:48:10,965 --> 00:48:13,965 ♪ ဟုတ်တယ်၊ နှာခေါင်းသွေးထွက်တယ်။ တစ်ညလုံးထမင်းစားခန်းထဲမှာ♪ 861 00:48:14,045 --> 00:48:16,485 Rose နှင့်အတူ ♪ Rollin' Miss Mary L. Steiner ♪ 862 00:48:16,565 --> 00:48:18,965 ♪ ပြီးတော့ မင်း သူ့ကို တွယ်ကပ်လို့ မရဘူး။ မင်းသူမကို ♪လို့ သတ်မှတ်လို့မရပါဘူး။ 863 00:48:19,045 --> 00:48:21,725 ♪ Dostoevsky၊ dime-store copy ♪ 864 00:48:21,805 --> 00:48:23,525 ♪ အိုး၊ လာ၊ အိုး ♪ 865 00:48:23,845 --> 00:48:26,805 ♪ ရှာလာလာ၊ အိုး၊ လာ၊ အိုး၊ လာ၊ အိုး-အိုး ♪ 866 00:48:26,885 --> 00:48:28,685 ♪ အိုး၊ လာ၊ အိုး ♪ 867 00:48:29,005 --> 00:48:31,765 ♪ ရှာလာလာ၊ အိုး၊ လာ၊ အိုး၊ လာ၊ အိုး-အိုး ♪ 868 00:48:31,845 --> 00:48:34,165 ♪ လှည့်ပတ်ကြည့်သည်။ ငါးဒေါ်လာတန် ဂါဝန်နှင့် ♪ 869 00:48:34,245 --> 00:48:36,845 ♪ အိမ်မပြန်နိုင်ဘူး။ ငါအိမ်ယာမဲ့မဟုတ်ပေမယ့်♪ 870 00:48:36,925 --> 00:48:38,965 ♪ ငါက မိုက်မဲတဲ့ကောင်ပဲ။ တော၌♪ 871 00:48:39,045 --> 00:48:41,885 ♪ အေးအေးဆေးဆေး မနေနိုင်ရင် ဒီ ♪ နားထောင်နိုင်ပါတယ်။ 872 00:48:47,125 --> 00:48:49,645 ♪ သေခြင်းတရားသည် ကျွန်ုပ်၏ ယခင်အလုပ်ရှင်ဖြစ်သည်♪ 873 00:48:49,885 --> 00:48:52,165 ♪ သေခြင်းသည် ကျွန်ုပ်၏ကိုယ်ပိုင် Tom Sawyer ♪ 874 00:48:52,245 --> 00:48:54,725 ♪ သေခြင်းတရားသည် သူမကို ဖျက်ဆီးရန် ကျွန်ုပ်ကို စောင့်မျှော်နေပါသည်။♪ 875 00:48:54,805 --> 00:48:57,485 ♪ ငါဘယ်တော့မှမသေချင်ဘူး။ ပြီးတော့ ငါဘယ်တော့မှ အသက်မကြီးဘူး ဟုတ်တယ်♪ 876 00:48:57,565 --> 00:48:59,365 ♪ အိုး၊ လာ၊ အိုး ♪ 877 00:48:59,485 --> 00:49:02,325 ♪ ရှာလာလာ၊ အိုး၊ လာ၊ အိုး၊ လာ၊ အိုး-အိုး ♪ 878 00:49:02,405 --> 00:49:04,405 ♪ ဂနာမငြိမ်တဲ့နှစ်♪ 879 00:49:04,485 --> 00:49:07,005 ♪ ဒါဟာ မငြိမ်မသက် နောက်ထပ်နှစ်တစ်နှစ် ♪ 880 00:49:07,165 --> 00:49:09,485 ♪ ဒါဟာ မငြိမ်မသက် နှစ်တစ်နှစ် ♪ 881 00:49:09,565 --> 00:49:12,205 ♪ ငါ့ကို ဘာမှ မပြောနဲ့ ♪ မကြားချင်ဘူး။